FULL DEVELOPMENT in Slovenian translation

• popoln razvoj
• celovit razvoj
• polni razvoj
• celostni razvoj
• celoten razvoj
• celotnim razvojnim
• poln razvoj
• polnem razvoju
• polnemu razvoju
• popolnega razvoja
• popolni razvoj
• celovitega razvoja

Examples of using Full development in English and their translations into Slovenian

territorial cohesion is vital to the full development and enduring success of the Union.
teritorialne povezanosti bistvenega pomena za polni razvoj in trajen uspeh Unije.

in which alone the free and full development of his or her personality is possible.
samo v njej je možen svoboden in celovit razvoj njegove ali njene osebnosti.

In the smell we feel the flower in full development, reminiscent of forest fruits,
V vonju čutimo cvetico v polnem razvoju, spominja na gozdne sadeže,

services necessary for their full development.
potrebnih za njegov polni razvoj.

the liquid in it is not enough for the full development of the pet.
tekočina v njem ni dovolj za popoln razvoj hišnega ljubljenčka.

purees, as adapted milk formula can not provide all the nutrients necessary for the full development of the child.
je bil prilagojen formule mleka ne more zagotoviti vse hranilne snovi, potrebne za celovit razvoj otroka.

Education shall be directed to the full development of the human personality
Izobrazba mora biti usmerjena k polnemu razvoju človekove osebnosti

Like the commercial plant, it is sought to consume its leaves when it is in full development and before its first flowering.
Tako kot komercialna rastlina najraje svoje liste porabi, ko je v polnem razvoju in pred prvim cvetenjem.

this process is necessary for the full development of the baby.
je ta proces potreben za popoln razvoj otroka.

the body is not able to provide the embryo with the necessary amount of nutrients necessary for its full development.
težo se ne pojavijo, telo ne more zagotoviti zarodka s potrebno količino hranil, potrebnih za njegov polni razvoj.

Education must be directed towards the full development of the human personality
Izobrazba mora biti usmerjena k polnemu razvoju človekove osebnosti

the rose will not have full development and flowering.
vrtnica ne bo imela popolnega razvoja in cvetenja.

You can move the seedlings in one container- the main thing is to maintain the necessary distances between the seedlings of tomatoes to ensure its further full development.
Lahko premaknete sadike v eni posodi- glavna stvar je, da se ohrani potrebne razdalje med sadike paradižnika, da se zagotovi njegovo nadaljnje popoln razvoj.

which are responsible for the easy implementation of a new activity and its full development.
so odgovorne za enostavno izvajanje nove dejavnosti in njen polni razvoj.

a number of obstacles need to be removed which are currently impeding the full development of the sector.
je treba odstraniti številne ovire, ki sedaj preprečujejo popolni razvoj sektorja.

as the plants will receive full development only in conditions of normal soil permeability.
bodo rastline prejeli popoln razvoj le v pogojih normalne prepustnosti tal.

territorial cohesion is vital to the full development and enduring success of the Union;
teritorialne kohezije bistvenega pomena za polni razvoj in trajen uspeh Unije;

Such a result is achieved due to the content in this product of the large amount of protein necessary for the full development and functioning of connective tissues.
Ta rezultat je dosežen zaradi vsebnosti velike količine beljakovin v tem izdelku, potrebnih za popoln razvoj in delovanje vezivnih tkiv.

organizations should promote the full development of personality and realization of its interests.
organizacije spodbujati polni razvoj osebnosti in uresničevanje njenih interesov.

which we artificially restrained in the first phase for the full development of the roots.
smo ga umetno zadržali v prvi fazi za popoln razvoj korenin.