FULL DEVELOPMENT in Hungarian translation

• teljes fejlődése
• teljes fejlesztés
• teljes kibontakozását
• teljes fejlesztési
• teljes kifejlődése
• teljes kifejlesztése
• teljes fejlődését
• teljes fejlődésének
• teljes fejlődést
• átfogó fejlődésének

Examples of using Full development in English and their translations into Hungarian

Benedictine College supports and encourages the full development of its students through a community life that expresses
Benedictine College támogatja és ösztönzi diákjainak teljes fejlődését egy olyan közösségi életen keresztül, amely minden egyes ember értékét

mother's milk remains an indispensable product for the health and full development of the child.
nagy mennyiségű tejkészítmény van, az anyatej a gyermek egészségének és teljes fejlődésének nélkülözhetetlen terméke.

ISPGAYA intends to promote the full development of the personality of its students through an integrated technical-scientific, sociocultural and human formation.
ISPGAYA célja, hogy integrált technikai-tudományos, szociokulturális és emberi formáció révén támogassa diákjainak személyiségének teljes fejlődését.

The benefits of breastfeeding for a newborn Mother's milk is the only unique infant food product that provides full development in the first six months of life.
A szoptatás előnyei egy újszülött számára Az anyatej az egyetlen egyedülálló csecsemő élelmiszertermék, amely az élet első hat hónapjában teljes fejlődést biztosít.

the close location of pumpkin to the roots of cereals will not give full development.
a sütőtöknek a gabona gyökereihez való közeli elhelyezkedése nem nyújt teljes fejlődést.

The full development of consciousness in the mental body must not however, be confounded with merely learning to use the mental body to some extent.
A mentális testben lévő tudatosság teljes kifejlődését azonban nem szabad összetéveszteni a mentális test bizonyos mértékig történő használatának megtanulásával.

Without the genuine love of a home, no child can achieve the full development of normal character.
Az otthon őszinte szeretete hiányában a gyermek nem képes egészséges jellem teljes kifejlesztésére.

which is primarily concerned with meeting the objectives of the organization and the full development of the people he leads.
amelyek elsősorban a szervezet céljainak elérésével és az általa vezetett emberek teljes fejlesztésével foglalkoznak.

Hence the accumulation of the national debt has no more infallible measure than the successive rise in the stock of these banks, whose full development dates from the founding of the Bank of England in 1694.
Ezért az államadósság felhalmozódásának nincs csalhatatlanabb fokmérője, mint e bankok részvényeinek fokozatos emelkedése, amely bankok teljes kibontakozása az Angol Bank alapításától kelteződik(1694).

Only in this case, you can guarantee the full development and strengthening of the muscles after surgery.
Csak ebben az esetben garantálhatja az izmok teljes fejlesztését és megerősítését a műtét után.

mind's full development- we call it Buddha;
a tudat teljes kibontakozása, létezik- ezt Buddhának nevezzük;

We were responsible for the full development of the site including environmental studies
Felelősek voltunk a telep teljes kialakításáért, beleértve a környezetvédelmi tanulmányokkal

However, they still face a number of obstacles, which hamper their full development within the Internal Market,
Egyelőre azonban számos akadály nehezíti teljes körű fejlődésüket a belső piacon,

Location: the full development of the plants reach the end of summer,
Helyszín: a teljes fejlesztés a növények eléri a nyár végén,

Thus, we can conclude that for the full development cycle the parasite needs four to four and a half months.
Így azt a következtetést lehet levonni, hogy a teljes körű fejlődéshez a parazita négy és fél hónapig van szüksége.

Vegetable food in the diet of a child is the key to its healthy growth and full development.
A növényi táplálkozás a gyermek táplálékában az egészséges növekedés és a teljes fejlődés alapja.

sustainable development strategies, in line with the Europe 2020 Strategy therefore contributing to the full development of the territories concerned.
stratégiával összhangban növekedési és fenntartható fejlődési stratégiák végrehajtását tervezi, ezáltal hozzájárulva az érintett területek teljes körű fejlesztéséhez.

care of the soil, as the plants will receive full development only in conditions of normal soil permeability.
talaj megfelelő gondozásával lehetséges, mivel a növények csak a normál talajáteresztőképesség feltételei mellett teljes mértékben fejlődnek.

They have suffered because they were not lucky enough to have an environment that encouraged their full development.
Azért szenvedtek, mert nem voltak elég szerencsések, hogy környezetük támogassa teljes körű fejlődésüket.

obstacles appear to be preventing full development of the recycling market, and work is underway to remove them.
akadályok merülnek fel az újrafeldolgozási piac teljes körű kibontakozásának útjában, ezek eltávolításán jelenleg dolgoznak.