FIFTEENTH in Slovenian translation

• petnajsti
• 15
• petnajstega
• petnajstem
• petnajsto

Examples of using Fifteenth in English and their translations into Slovenian

originally built in the fifteenth century.
prvotno zgrajena v petnajstem stoletju.

Stoddart dates the current binding to the fifteenth century, a view accepted by Gollanz,
Stoddart obstojeèi zvezek postavlja v petnajsto stoletje, s èimer se strinjajo tudi Gollanz,

including Leonardo da Vinci in the late fifteenth century and Horace-Bénédict de Saussure in the late eighteenth century.
vključno Leonardo da Vinci v poznem petnajstem stoletju in Horace-Bénédict de Saussure v poznem osemnajstem stoletju.

The fifteenth chapter, which lays down the conditions governing the exchange of information,
Petnajsto poglavje, ki določa pogoje za urejanje izmenjave informacij,

economic growth during the fourteenth and fifteenth centuries.
gospodarsko rast v štirinajstem in petnajstem stoletju.

During the fifteenth night, Katie, in an apparent trance,
Petnajsto noč se Katie zbudi sredi noči

The OLAF report 2014, Fifteenth report of the European Anti-Fraud Office,
Poročilo urada OLAF za leto 2014, Petnajsto poročilo Evropskega urada za boj proti goljufijam,

But does your boyfriend know the difference between pi to the third decimal point, and pi to the fifteenth decimal point?
Pa pozna razliko med pi na tretjo decimalko in pi na petnajsto decimalko?

Microsoft Office Excel changes any digits past the fifteenth place to zeros.
Microsoft Office Excel spremembe koli števk preteklosti petnajsto mesto za ničle.

digits in a cell, Microsoft Excel changes any digits past the fifteenth place to zeroes.
Microsoft Office Excel spremembe koli števk preteklosti petnajsto mesto za ničle.

an independent Abydos Dynasty, contemporary with the Fifteenth and Sixteenth Dynasties during the Second Intermediate Period.
obstoj neodvisne Abidoške dinastije, ki je vladala istočasno s Petnajsto in Šestnajsto dinastijo.

The Old Spanish Trail became the fifteenth national historic trail when Congress adopted S. 1946 in November
Stara španska trgovska pot je postala petnajsta nacionalna zgodovinska pot po sklepu Kongresa sprejet Senat Bill 1946

The Fifteenth, Sixteenth and Seventeenth Dynasties of ancient Egypt are often combined under the group title, Second Intermediate Period.
Petnajsta, Šestnajsta in Sedemnajsta dinastija Starega Egipta se pogosto obravnavajo s skupnim imenom drugo vmesno obdobje.

The Fifteenth Broken Moon of the Medusa Cascade,
Petnajsta zlomljena luna Meduzine kaskade.

the founder of the Fifteenth Dynasty, overrun Egypt during the reign of Dudimose I.
ustanoviteljem Petnajste dinastije, zavzeli Egipt, ki mu je takrat vladal Dudimose I.

The Fifteenth Dynasty of Egypt was the first Hyksos dynasty,
Petnajsta dinastija je bila prva dinastija Hiksov,

The suspected rulers for the Fifteenth Dynasty are:
Domnevni vladarji Petnajste dinastije so:

Its mainly Theban rulers are contemporary with the Hyksos of the Fifteenth Dynasty and succeed the Sixteenth Dynasty, which was also based in Thebes.
V dinastiji so prevladovali tebanski vladarji, sodobniki Hiksov iz Petnajste dinastije, katero je nasledila Šestnajsta dinastija tudi s sedežem v Tebah.

The Old Spanish Trail became the fifteenth national historic trail after Congress adopted Senate Bill 1946 and President George W.
Stara španska trgovska pot je postala petnajsta nacionalna zgodovinska pot po sklepu Kongresa sprejet Senat Bill 1946

This Convention shall enter into force on the first day of the third month following the date of deposit of the fifteenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession with the Depositary.
Ta konvencija začne veljati prvi dan tretjega meseca po datumu deponiranja petnajste listine o ratifikaciji, sprejemu, odobritvi ali pristopu pri depozitarju.