FLOAT IN in Slovenian translation

• lebdijo v
• plavajo v
• plovec v
• lebdi v

Examples of using Float in in English and their translations into Slovenian

they at least avoid flooding and animals that float in water and can be very dangerous.
so se vsaj izognili poplavi in živalim, ki plavajo v vodi in so lahko zelo nevarne.

Brown icebergs calve from the glacier and then float in a small lake until eventually melting.
Rjavi ledeni grebeni, ki se izločajo iz ledenika, nato plavajo v majhnem jezeru, dokler se ne raztopijo.

without forgetting the golden rings that float in the air, and get extra points.
zlate prstane plava v zraku, in dobili dodatne točke.

Saturn, which would float in water(if you could find a body of water big enough).
To pomeni, da bi Saturn plaval na oceanu(če bi našli dovolj velikega!).

Real Amber should float in this water easily while majority of fakes will sink fast.
Pravi Jantar naj bi plaval v tej vodi, medtem ko se bo večina ponaredkov hitro potopila.

As much as love makes you float in the skies, it can also put you down to the dumps just as quickly.
Kolikor vam ljubezen lebdi na nebu, vas lahko prav tako hitro spusti na odlagališča.

the ships will float in empty space for thousands of years before they begin to approach the nearest other celestial bodies.
bodo ladje plula v praznem prostoru tisoče let, preden se začnejo približevati najbližjim nebesnim telesom.

What's this?"A boat can float in water, but also sink in it"?
Kaj je to?"čoln lahko pluje na vodi, toda lahko tudi potone v njej"?

A wizard appears in the sky and uses his magic wand to summon some musicians who float in the atmosphere and perform various songs on their instruments.
Na nebu se prikaže čarodej in s čarobno paličico prikliče glasbenike, ki lebdeči v zraku zaigrajo na svoja glasbila.

you will have to move it by the screen to collect the gold coins that float in the environment, look at your magnetic field,
boste morali, da ga premikate po zaslonu za zbiranje zlatih kovancev, ki lebdijo v zraku, si poglejte v magnetnem polju,

the brightness will float in a wide range,
se bo svetlost plavajo v širokem razponu,

band and float in a complex video,
ukrivljajo in lebdijo v kompleksni video,

and some tilapia float in hot keys with a temperature of about 70° C.
nekatere tilapije pa plavajo v vročih tipkah s temperaturo okoli 70 ° C.

who curiously has false teeth that float in the bathroom cup like a forgotten smile,
ima začuda nadomestno protezo, ki lebdi v lončku za umivanje zob

Sometimes they had to catch porcelain and chandeliers floating in submerged basements.
Včasih so morali ujeti porcelan in lestence, ki plavajo v potopljenih kletnih prostorih.

Things floating in space.
Stvari lebdijo v vesolju.

Free Step on the clouds in the sky and stay floating in the air.
Brezplačno Korak za oblaki na nebu in bivanje plavajo v zraku.

It is by your perfect concentration that the young lady remains floating in thin air.
Dama lebdi v zraku le zavoljo vaše odlične koncentracije.

Images Floating in the Air.
Slike lebdijo v zraku.

Floating in space, looking at… the blue planet from afar letting out a poignant sigh.
Lebdi v vesolju in iz daljave opazuje modri planet ter globoko vzdihuje.