FOR IMPROVING in Slovenian translation

• za izboljšanje
• za povečanje
• za boljše
• za izboljševanje
• za izboljšavo
• za krepitev
• za izboljšano
• za povečevanje
• za večjo
• za boljši
• za boljšo
• za izboljšave

Examples of using For improving in English and their translations into Slovenian

Todar Mal is remembered for improving the financial system of the Mughal Empire.
Todar Mal se spominja na izboljšanje finančnega sistema Mughal Empire.

Payments for improving animal welfare.
Plačila za izboljšanje dobrega počutja živali;

A holistic approach for improving your health.
S holističnim pristopom do izboljšanja vašega zdravja.

Used for improving athletic performance.
Uporabil sem ga za izboljšanje športne uspešnosti.

Maca is also beneficial for improving libido.
Maca dokazano vpliva tudi na izboljšanje libida.

Socrates(1) is the EU programme for improving quality in European education.
Socrates(1) je program EU, namenjen izboljšanju kakovostievropskega izobraževanja.

It means precious potential for improving Europe's competitiveness is left untapped.
To pomeni, da dragocen potencial za izboljanje evropske konkurenčnosti ostaja neizkoričen.

Naps are also great for improving our mood.
Prav tako pa je limona super za dvig našega razpoloženja.

The collected data will be used exclusively for improving the quality of our services.
Zbrane podatke bomo uporabljali izključno za dvig kakovosti naših storitev.

This enlarged European Union offers unprecedented opportunities for improving the prosperityand quality of life of our citizens
Razširjena Evropska unija ponuja enkratne možnosti za povečanje blaginje in kakovosti življenja državljanov

This can serve as a basis for improving understanding of each other's concerns
To lahko služi kot podlaga za boljše medsebojno razumevanje skrbi

Continuous strive for a deeper implementation of the basic principles and rules for improving the quality of the service offered in everyday work.
Cilj je, da se osnovna načela in pravila za povečanje kakovosti ponujenih storitev uporabljajo pri vsakdanjem delu in vseh strankah.

Welcomes the setting-up of the Minor Uses Coordination Facility as a forum for improving coordination between Member States,
Pozdravlja vzpostavitev instrumenta za usklajevanje manjše uporabe kot foruma za boljše usklajevanje med državami članicami,

Plans and objectives include programs for improving the system of environmental protection
Plani in cilji vključujejo programe za izboljševanje sistema ravnanja z okoljem

optimized solution based on the best available technologies for improving energy performance and productivity.
optimizirano rešitev, ki vključuje najboljše razpoložljive tehnologije za povečanje energetske učinkovitosti in produktivnosti.

ACTA establishes an international framework for improving the enforcement of intellectual property right laws and creating improved international
Namen tega sporazuma je vzpostaviti mednarodni okvir za boljše izvrševanje zakonodaje s področja pravic intelektualne lastnine

Centre for improving the quality and safety of medical treatment, is qualified for education of health professionals about the….
Center za izboljševanje kakovosti in varnosti zdravstvene obravnave je usposobljen za izobraževanje zdravstvenih strokovnjakov o….

To develop and propose guidelines for improving the functioning of the Slovenian judiciary by strengthening fundamental court values,
Oblikovati predlog smernic za izboljšavo delovanja slovenskega pravosodja v smislu krepitve temeljnih sodnih vrednot,

present recommendations on policy options for improving water efficiency in distribution systems.
predstavljena priporočila glede političnih možnosti za povečanje učinkovitosti rabe vode v distribucijskih sistemih.

Given that Dianabol is finest for improving the body's size
Ker Dianabol je najboljše za krepitev telesne velikosti