FOR THE PROCESSING OF DATA in Slovenian translation

• za obdelavo podatkov

Examples of using For the processing of data in English and their translations into Slovenian

NV Elektronika d. o. o. will make sure to have an agreement for the processing of data with this third party under the provisions of Regulation(EU)
v primeru zakonitega interesa tretje osebe, bo DENV-G zagotovil sklenitev sporazuma o obdelavi podatkov s to tretjo osebo v skladu z določbami Uredbe(EU)

or procedures for the processing of data held on computers and so on.
postopkov ra┘unalniùke obdelave podatkov itd.

Legal basis for the processing of data.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov.

Legal basis for the processing of data.
Nameni obdelave in podlage za obdelavo podatkov.

Legal basis for the processing of data.
Odgovorna oseba za obdelavo podatkov.

There must be a legal basis for the processing of data;
Obdelava podatkov se izvaja zakonito in pošteno.

Additional legal basis for the processing of data is art.
Te podatke obdelujemo na podlagi čl.

Hamberger Flooring GmbH& Co. KG is responsible for the processing of data.
Odgovoren upravljavec za obdelavo podatkov je podjetje Hamberger Flooring GmbH& Co.

The entities responsible for the processing of data via the aforementioned website are.
Subjekti, odgovorni za obdelavo podatkov prek omenjene spletne strani, so.

(a) the reference to the legal basis for the processing of data;
(a) sklic na pravno podlago za obdelavo podatkov;

Who is responsible for the processing of Data at the respective SIX Companies?
Kdo je pri družbah SPS odgovoren za obdelavo podatkov?

The basis for the processing of data collected by these cookies is your consent.
Osnova za obdelavo podatkov, zbranih s temi piškotki, je vaša privolitev.

The legal basis for the processing of data after receiving permission from the user is art.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov, potem ko je uporabnik registriral novice, je privolitev uporabnika Art.

computer systems that are used for the processing of data.
informacijske sisteme, ki se uporabljajo za obdelavo podatkov;

The relevant provider is the controller responsible for the processing of data in connection with the tool.
Za obdelavo podatkov v povezavi z orodji je odgovoren zadevni ponudnik.

(a) to prevent any unauthorised person from having access to installations used for the processing of data;
(a) vsaki nepooblaščeni osebi preprečujejo dostop do naprav, ki se uporabljajo za obdelavo podatkov;

The legal basis for the processing of data transmitted when sending an email is Article 6(1)(f) GDPR.
Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je člen 6(1)(b) GDPR, če je uporabnik dal soglasje.

The legal basis for the processing of data is the user's consent pursuant to Article 6(1) lit. a GDPR.
Če posamezni ponudniki zahtevajo soglasje uporabnikov za obdelavo podatkov, je pravna podlaga za to obdelavo točka a 1. odstavka 6. člena Uredbe GDPR.

For the processing of data in line with the sending of the message, we obtain your consent
Za obdelavo podatkov je v okviru postopka pošiljanja pridobljeno vaše soglasje

No consent is required for the processing of data for this purpose since such processing is necessary to comply with a legal obligation GDPR, art.
Za takšno obdelavo podatkov ni potrebna privolitev, saj je obdelava potrebna za spoštovanje pravnih obveznosti GDPR, 1. odst.