FORAGING in Slovenian translation

• pašo
• pašnega
• iskanja hrane
• išče hrano
• z nabiralništvom
• za krmo

Examples of using Foraging in English and their translations into Slovenian

is considered a key foraging and development area for young sea turtles.
To območje je med drugim ključnega pomena za prehranjevanje in razvoj mladih morskih želv.

teaching them social, foraging, and defensive skills.
jih učijo socialnih, prehranjevalnih in obrambnih veščin.

so start foraging and take advantage of this natural free food source!
zato začnite s hranjenjem in izkoristite ta naravni vir brezplačne hrane!

fish-rich sea is highly favourable for their foraging.
z ribami bogato morje izjemno ugodno za njihovo prehranjevanje.

they adopt the edge and the shallow foraging strategy.
plitko strategijo hranjenja.

We developed a mathematical model that was inspired by collective honey bee foraging behavior.
Pri iskanju odgovora smo razvili matematični model, ki ga je navdihnilo kolektivno vedenje čebel med nabiranjem.

Here, you will have the chance to watch as many as 80 pandas go about their daily routines, from foraging to playing in the facility's large park-like setting.
Tukaj boste imeli priložnost gledati kar 80 pandev, ki se ukvarjajo z vsakodnevnimi rutinami, od iskanja v igri do velikega parkirnega prostora.

Andean flamingos adopt the foraging patterns of the species with which it is grouped.
andski sprejmejo vzorce prehranjevanja vrst, s katerimi so združeni.

shows that bumblebees foraging naturally and exposed to realistic doses of pesticides suffer in two key ways.
da čmrlji, ki se hranijo naravno in so izpostavljeni precejšnim odmerkom pesticidov, trpijo v dveh ključnih pogledih.

destruction of foraging habitat, etc.
uničenje prehranjevalnega habitata itd.

destroying foraging areas).
uničevanje prehranjevalnega prostora).

weakening connections with our foraging past.
To je oslabilo vezi z našo nabiralniško preteklostjo.

thus enriching the environment and allowing foraging to bees.
s čimer ozelenijo okolico in omogočajo pašo čebelam.

and enhanced foraging behavior in desert areas.
okrepljenega pašnega vedenja pri puščavskih območjih in številnimi drugimi dednimi lastnostmi.

skid-steer loaders, foraging equipment and oldtimer tractors as well as orchard
oprema za krmo in starodobni traktorji ter oprema za sadovnjake in vinograde- dandanes je

migratory swarming in Africa and enhanced foraging behavior in desert areas.
selitvenim mrgolenjem v Afriki, okrepljenega pašnega vedenja pri puščavskih območjih in številnimi drugimi dednimi lastnostmi.

enhanced foraging behavior in desert areas,
okrepljenega pašnega vedenja pri puščavskih območjih

better ways to support pollinator health- such as increasing pollinator foraging options or natural habitats
boljši načini za varovanje zdravja opraševalcev, na primer več možnosti paše čebel ali naravni habitati

colleagues looked at the foraging behaviors of rhesus macaques,
njegovi sodelavci opazoval vedenje iskanje hrana od rhesus macaques,

shell-collecting, fowling and foraging of wild cereals,
lov na divje kokoši in paša divjih žit,