GAUGING in Slovenian translation

• merjenje
• merilnih
• vodomernih
• merili
• merjenju
• merjenja

Examples of using Gauging in English and their translations into Slovenian

give you a good starting point for gauging the capabilities of a rig.
rodila premerom in vam dobro izhodišče za merjenje zmogljivosti ploščad.

Diet plan was assessed by interviews and recall-- a notoriously undependable methods for gauging actual calorie intake.
Prehrana je bila ocenjena z intervjuji in odpoklic- notoričen nezanesljiv sredstvo za merjenje dejanske kalorično prehrano.

no weighing or gauging, no trouble.
ne glede ali merjenje, nobenih težav.

eliminating obstacles to the gauging of progress and establishing measures to be put in place;
odpravijo ovire za merjenje rezultatov in opredelitev ciljev, ki jih je treba doseči;

Eye contact is also important in maintaining the flow of conversation and for gauging the other person's interest and response.
Stik z očmi je prav tako pomemben za ohranjanje toka pogovora in za merjenje zanimanja in odziva druge osebe.

In 2017, a gauging station on the Sotla in Rogatec, which operated between 1965
V letu 2017 bo reaktivirana vodomerna postaja na reki Sotli v Rogatcu,

The following steps will help you get started in using and gauging the new iPhone 7's wireless connectivity feature.
Naslednji koraki vam bodo pomagali začeti uporabljati in meriti brezžično povezljivost novega telefona iPhone 7.

no evaluating or gauging, no bother.
ne ocenjuje ali profili, ne moti.

The use of such information may often be an efficient means of gauging rapidly the major features of economic
Uporaba takih informacij je lahko pogosto učinkovit način, da hitro izmerimo glavne značilnosti gospodarskega

qualitative targets, and schedules for gauging and evaluating the planned measures.
kvalitativne cilje ter načrt za merjenje in ocenjevanje načrtovanih ukrepov.

During the early stages when we were gauging interest, one person said to me,“Kata,
Med zgodnjimi fazami, ko smo merili zanimanje, mi je ena oseba rekla:“Kata,

researchers at North Carolina State University have come up with a technology that may prove to be a consistent way of gauging hydration.
raziskovalci na North Carolina State University so prišli do tehnologije, ki se lahko izkaže, da je skladen način merjenje hidracijo.

somewhat in the United States, gauging supply and demand in U. S.
nekoliko v Združenih državah Amerike, merjenje ponudbe in povpraševanja v ZDA.

completing the entire transaction, and not at gauging the interest of potential investors as regards a pre- defined transaction.
dokončanju celotnega posla, ne merjenju zanimanja potencialnih vlagateljev za vnaprej opredeljen posel.

Wolfgang Labus explains:"FANUC gives us the opportunity to fully integrate our gauging and sensor technology for process monitoring as well as contact detection
Wolfgang Labus razlaga:»Družba FANUC omogoča, da v krmilnik v celoti integriramo svojo tehnologijo merjenja in senzorjev za nadzor procesa ter sisteme za zaznavanje stika

its subsequent role in gauging the stock-market sentiment inside the Eurozone.
poznate njegovo vlogo pri merjenju borznega sentimenta v evrskem območju.

Decades of development into this product include many stand out features such as our unique strain gauging method that helps compensate for wire rope torque when the Loadlink is loaded.
Desetletja razvoja v ta izdelek vključujejo številne izstopajoče funkcije, kot je naša edinstvena metoda merjenja napetosti, ki pomaga pri kompenzaciji navora žične vrvi, ko je Loadlink naložen.

Decades of development into this product include many stand out features such as SP's unique strain gauging method that helps compensate for wire rope torque when the Radiolink is loaded.
Desetletja razvoja v ta izdelek vključujejo številne izstopajoče funkcije, kot je edinstvena metoda merjenja napetosti SP, ki pomaga pri kompenzaciji navora žične vrvi pri nalaganju Radiolink.

Gauging devices should be checked periodically in the terms established by the schedule approved by the chief engineer of the library(the deputy director for administrative part).
Merilne naprave je treba redno preverjati v skladu s pogoji, ki jih določi urnik, ki ga je glavni inženir knjižnice(namestnik direktorja za upravni del) odobril.

it really focuses on spammy links by gauging the quality of the sites the links are coming from.
se resnično osredotoča na neželene povezave z merjenjem kakovosti spletnih mest, iz katerih prihajajo povezave.