I SHOULD HAVE SAID in Slovenian translation

• moral bi reči
• bi moral povedati
• morala bi reči
• bi morala reči

Examples of using I should have said in English and their translations into Slovenian

I should have said Almost all.
To bi moralo povedati skoraj vse.

In respect to the trainer, I should have said“to have been thrown.”.
Trenerju sem že rekel, naj vendar»vrže brisačo«.

I know I should have said something before.
Vem, da bi ti moral povedati že prej.

I know I should have said something but.
Vem, da bi moral kaj reči ampak.

I know I should have said something, but I didn't want to betray Faye.
Vem, da bi morala kaj reči, a nisem hotela izdati Faye.

I should have said something.
Naj l'-sem rekel nekaj.

I should have said no to this.
Ne bi smela pristati na to.

And… I should have said that first.
Jaz bi moral to prvi reči.

I should have said something.
Moral bi kaj reči.

I should have said nothing.
Nič ne bi smela reči.

I should have said something to you.
Moral bi ti kaj reči, pa nisem..

I should have said,"Two if you count Lindbergh.".
Jaz bi moral reči, dva, če šteješ Lindbergha.

Maybe I should have said he was my boyfriend.
Mogoče bi moru rečt, da je BIL moj kolega.

I'm sorry. I should have said something… No, no, it's fine.
Oprosti, moral bi kaj reči.- V redu je..

So many times I should have said.
Večkrat sem povedal, da bi morala.

I should have said this earlier.
To bi morala povedati prej.

You think I should have said something?
Bi moral kaj reči? -Kaj?

I should have said so.
Morala bi kaj reči.

I know I should have said something, but--.
Vem da bi ti morala reči, toda--.

I'm sorry, I should have said it before.
Oprosti, prej bi ti moral povedati.