IMPORTANT TO DEVELOP in Slovenian translation

• pomembno razviti
• pomembno razvijati
• pomembno oblikovati
• pomemben razvoj

Examples of using Important to develop in English and their translations into Slovenian

because it is equally important to develop such a dose, which will give only positive effects.
je prav tako pomembno oblikovanje takega odmerka, ki bo zagotovil le dobre rezultate.

it is important to develop comparable data at EU level.
vendar je treba pripraviti primerljive podatke na ravni EU.

the intelligentsia understood that it was important to develop.
je dojela, da se je potrebno razvijati.

of the European Union, it is becoming increasingly important to develop the external aspects of administrative cooperation.
je vse bolj jasno, da je treba razviti tudi zunanji sveženj upravnega sodelovanja.

Aliyev said that it is important to develop a torpedo that would be detected
Aliyev je ob tem dejal, da je pomembno razviti torpedo, ki in ga ne bi prepoznali

To understand the architectural value of the property it is important to develop a sense of how the architectural design developed
Za razumevanje arhitekturne vrednosti nepremičnin je pomembno razviti občutek kako se je arhitekturno oblikovanje razvijalo

whereas it would seem important to develop horizontal cooperation between administrative authorities
čeprav se zdi pomembno razvijati horizontalno sodelovanje med upravnimi organi

It is therefore important to develop the regional and local identity whilst strengthening the awareness
Zato je pomembno razviti regionalno in lokalno identiteto, ob tem pa povečati zavedanje

With that in mind, it is important to develop research, education
Iz tega vidika je pomemben razvoj raziskav, izobraževanja

With that in mind, it is important to develop research, education
Iz tega vidika je pomemben razvoj raziskav, izobraževanja

as it is in my opinion utterly important to develop international cooperation in the region.
je po mojem mnenju izredno pomembno razviti mednarodno sodelovanje v regiji.

For this reason it is extremely important to develop solutions that will help to reduce administrative burdens,
Zato je izredno pomembno, da se razvijejo rešitve, ki bodo prispevale k zmanjšanju upravne obremenitve,

solar power, it is important to develop short term markets which allow buyers and sellers to adjust their gas
je pomembno razviti kratkoročne trge, ki kupcem in prodajalcem omogočajo prilagoditev njihovih nakupov plina

The Committee believes that it is important to develop initiatives that facilitate the development of sectors with the highest employment potential,
Odbor meni, da je pomembno razvijati pobude, ki omogočajo razvoj sektorjev z najvišjim potencialom za zaposlovanje,

(21a) Given that it is important to develop the use of seeds
(21a) Glede na to, da je pomembno razviti uporabo semen

I believe it is very important to develop joint governance for these three players in the countries of the Union in which it operates,
Menim, da je zelo pomembno razviti skupno upravljanje teh treh akterjev v državah Unije,

which are particularly important to developing(affordable) insurance mechanisms against disasters.
ki so zlasti pomembna za razvoj(cenovno dostopnih) mehanizmov zavarovanja pred nesrečami.

Yes, it is important to develop multi-level governance.
Da, pomembno je, da razvijemo upravljanje na več ravneh.

It is important to develop the European political parties.
Pomembno je razviti evropske politične stranke.

It is also very important to develop assertiveness.
Prav tako pomembno je razvijanje vztrajnosti.