IN ADDITION TO THE FACT in Slovenian translation

• poleg dejstva

Examples of using In addition to the fact in English and their translations into Slovenian

In addition to the fact that it really pisses me off,
Poleg dejstva, da ste me razjezili,

In addition to the fact that you need to choose the right lighting fixtures
Poleg dejstva, da morate izbrati pravo osvetlitev

In addition to the fact that red inflammations do not look aesthetically pleasing, they give a lot of trouble to their owners.
Poleg dejstva, da rdeča vnetja ne izgledajo estetsko prijetne, povzročajo veliko težav svojim lastnikom.

Features dresses embellished with coral, And, in addition to the fact that this model is hot,
Obleke v katere so uvezene korale in poleg dejstva, da je manekenka sijajna,

Wrist: In addition to the fact that you will always see such a tattoo,
Zapestja: Poleg dejstva, da boš vedno videl takšno tetovažo,

In addition to the fact that each creditor represents their claim
Poleg dejstva, da vsak upnik zastopa svojo terjatev

However, in addition to the fact that Member States had different points of departure,
Vendar pa, poleg dejstva, da so države članice imele različne izhodiščne točke,

In addition to the fact that it is quite normal for your toddler to show a whimsical diet,
Poleg dejstva, da je povsem normalno, da vaše malčke kažejo muhasto prehrano,

In addition to the fact that this element is fashionable today,
Poleg dejstva, da je ta element danes vse bes,

In addition to the fact that European taxpayers' pockets will be hit,
Poleg dejstva, da bodo prizadeti žepi evropskih davkoplačevalcev,

Moreover, in addition to the fact that you should ignore the logo of International Cyber Security Protection Alliance,
Poleg tega, poleg dejstva, da mora prezreti logo International Cyber varnost varstvo zavezništva,

In addition to the fact that it can be simply added to food,
Poleg dejstva, da ga lahko preprosto dodamo hrani,

In addition to the fact that love makes you change for the better,
Poleg dejstva, da vas ljubezen spremeni v boljše,

In addition to the fact that rectal massage causes physiological
Poleg dejstva, da rektalna masaža povzroča fiziološko

In addition to the fact that this weight loss can increase its production of fat burning cells,
Poleg dejstva, da lahko ta izguba teže povečala svojo proizvodnjo maščobnih celic gorečih,

In addition to the fact that it tells about how many people use the Internet,
Poleg dejstva, da govori o tem, koliko ljudi uporablja internet,

In addition to the fact that ubiquinone comes from outside with food,
Poleg dejstva, da ubikinon prihaja od zunaj s hrano,

In addition to the fact that they help to use the empty space smartly,
Poleg dejstva, da pomagajo uporabljati prazen prostor pametno,

After all, in addition to the fact that she will not constantly walk at home on the tray(although for some cases
Konec koncev, poleg dejstva, da ne bo ves čas hodi domov na pladenj(čeprav v nekaterih primerih

In addition to the fact that a potential buyer needs to decide on the design of the product
Poleg dejstva, da se mora potencialni kupec odločiti o zasnovi izdelka