IN THE PROXIMITY in Slovenian translation

• v bližini

Examples of using In the proximity in English and their translations into Slovenian

to be led into the plants themselves by means of the electricity that has gathered in the proximity of the plants, and to confer upon the plants,
eterično soljo iz te tretje zračne plasti, ter se potez elektriko, ki se je zbrala v bližini rastlin, dovaja v same rastline

members that are located in the proximity of the renewable energy projects that are owned
člani, ki se nahajajo v bližini projektov na področju energije iz obnovljivih virov,

equipped for the temporary storage of mercury waste, in the proximity either of the last user of the mercury
odpadkov z živim srebrom, ki so bodisi v bližini zadnjega uporabnika živega srebra

Terme Lendava in the proximity of Lendavske gorice
Terme Lendava v bližini Lendavskih goric

may enable to diminish the concentration of pollutants in the proximity of points of discharge in the future,
v prihodnosti omogoči zmanjšanje koncentracij onesnaževal v bližini mest izpustov,

not only in the proximity of border areas,
tudi dostop do trga dela, in sicer ne le v bližini obmejnih območij,

Gentlemen in the proximity of.
Gospodje v bližini.

In the proximity of watercourses, flooding can occur.
V bližini vodotokov so mogoče poplave.

Start/finish: in the proximity of Planšarsko jezero lake.
Začetna/končna točka: v bližini Planšarskega jezera.

Al Qudra cycling track in the proximity.
kolesarska steza Al Qudra v bližini.

A German soldier has been killed in the proximity.
V bližini je bil ubit nemški vojak.

Our theory is that the nuclear materials are in the proximity of Farhad.
Da je uran še vedno v bližini Farhada.

Basketball, volleyball and football playgrounds are available in the proximity of the farm.
V bližini je manjše igrišče za košarko, nogomet ali odbojko.

And this bullet was not in the proximity of any major- or medium-sized arteries.
Ta krogla pa ni bila v bližini velikih arterij.

So Flynn was in the proximity of a coal-burning fire when his tooth was chipped?
Flynn je bil v bližini ognja, ko si je okrušil zob?

We got a problem'cause your badge was found in the proximity of a crime scene.
Je, ker so jo našli v bližini kraja zločina.

It is located in the proximity of famous paleontological sites,
Leži v bližini poznanih paleontoloških najdišč,

The park is located in the proximity of the country's second busiest airport, the Billund Airport.
Park se nahaja v bližini drugega najprometnejšega letališča v državi, letališča Billund.

An extinguisher shall be located in the proximity of paint lockers store rooms containing readily flammable products;
Aparat za gašenje je v bližini skladišč z omaricami za barvo, ki vsebujejo lahko vnetljive izdelke;

worked as a Math tutor in the Proximity Awareness& Learning Center Helianau, and….
učitelj matematike, med drugim v internatu„Proximity Awareness& Learning Center Helianau“, in kot novinar.