IN THE THIRD PART in Slovenian translation

• v tretjem delu
• v tretji del

Examples of using In the third part in English and their translations into Slovenian

In the third part, Eni stated that it had provided, during the administrative procedure,
V tretjem delu družba Eni navaja, da je v upravnem postopku predložila elemente,

Rapporteur.- I propose to change all the text in the third part of paragraph 71 to the following:'and to ensure that drones,
Poročevalec.- Predlagam spremembo celotnega besedila v tretjem delu odstavka 71, da se glasi:"ter zagotovijo, da se letala brez pilota,

is recommended to be consumed in the third part of the glass throughout the day before meals to improve blood microcirculation,
infundiramo čez noč, priporočamo, da se porabi v tretjem delu skodelice dan pred obroki za izboljšanje mikrocirkulacije krvi,

In the third part of the Santa Rockstar series(play Santa Rockstar or Santa Rockstar 2)
Santa Rockstar 3V tretjem delu serije(igra Santa Rockstar Santa Rockstar

In the third part of the Destination Asia project, the participants- theoreticians from the participating countries, as well as Japan,
Z novim vedenjem so v tretjem delu projekta Destination Asia udeleženci- teoretiki iz vključenih držav,

In the third part of the first ground of appeal,
Pritožnica v tretjem delu prvega pritožbenega razloga navaja,

Last, in the third part, Microsoft claims that the Commission does not properly take account of the obligations imposed on the Communities by the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights(TRIPS)
Nazadnje v tretjem delu trdi, da Komisija ne upošteva pravilno obveznosti, ki so Skupnostim naložene s Sporazumom o trgovinskih vidikih pravic intelektualne lastnine(TRIPS) z dne 15. aprila 1994[Priloga

In the third part goth babe finally gets owned.
V tretjem delu Barbar babe na koncu postane lastnik.

The property system is useful, especially in the third part QML.
Sistem lastnine je koristen, zlasti v tretjem delu(QML).

I will talk more about this in the third part of this series.
O tem bom več govoril v tretjem delu tega sklopa.

In the third part of the game you will find Gothic new combat system.
V tretjem delu igre boste našli gotsko nov sistem bojevanja.

In the third part you can test if you remember all the learned words and phrases.
V tretjem delu lahko preverite, ali se spominjate vseh besed in besedni zvez, ki ste se jih naučili.

In the third part, we will recap
V tretjem delu bomo povzeli

Dmitri"Dima" Mayakovsky is one of the main characters in the third part of the game.
Dmitri"Dima" Mayakovsky je eden od glavnih likov v tretjem delu igre.

In the third part, we will explain the construction
V tretjem delu bodo predstavljeni sestavni deli

In the third part of the plant, three nodes are selected,
V tretjem delu rastline so izbrana tri vozlišča,

Place in which he found himself, in the third part of a lot better than the previous ones.
Prostor, v katerem se je znašel v tretjem delu veliko bolje kot prejšnje.

But you do stumble on the partially researched thingie in the third part, still with no whatever whatsoever.
Ampak naletiš na delno raziskano zadevco v tretjem delu zgodbe, ki je še vedno brez vsegarkoli.

I was particularly interested in the third part, where invited artists have interpreted chocolate in their own way.
Še posebej me je zanimal tretji del, kjer so povabljeni umetniki podali svoje interpretacije ob misli na čokolado.

In the third part of this workshop we will discuss current tendencies for systemic changes leading to open science.
V tretjem delu delavnice bomo razpravljali o trenutnih pozivih k sistematičnim spremembam, ki bodo vodile v okolje odprte znanosti.