IN THE UPPER PART in Slovenian translation

• v zgornjem delu
• v gornjem delu
• na najvišjih delih
• v zgornji del

Examples of using In the upper part in English and their translations into Slovenian

Formed in the upper part of the skin pores fat plugs(acne)
Nastali v zgornjem delu kože pore maščobe čepi(akne)

Chrome pipe legs can hold not only a stand for glasses in the upper part, but also similar structures under the tabletop,
Kromske noge lahko držijo ne samo stojalo za očala v zgornjem delu, temveč tudi podobne strukture pod mizo, v kateri je primerno shraniti,

In the upper part of a path zložnejša
V zgornjem delu postane pot zložnejša

tending to light brown on the back and yellowish in the upper part of the flanks;
na hrbtu nagnjena k svetlo rjavi in v zgornjem delu bokov rumenkasta;

as can be seen in the formation of pus in the upper part of the pimples.
kar je razvidno iz nastajanja gnoj v zgornjem delu mozoljev.

be mounted in the lower part of the wall, and light in the upper part.
se v spodnjem delu stene vgradi material temne barve, v zgornjem delu pa svetloba.

to install a structure that has a rounding on one side in the upper part, and on the other a horizontal overlap,
vgradnjo strukture, ki ima na eni strani zaokroževanje v zgornjem delu, na drugi pa vodoravno prekrivanje,

its fruits are placed in the upper part of the branches, so when cutting the ends in no case cut off.
njegovi plodovi so postavljeni v zgornjem delu vej, tako da pri rezanju koncih v nobenem primeru ne odrežemo.

An electrical heater can be installed in the upper part of the tank which can provide supplementary heating to sanitary water if there is not enough energy from the collector
Električni grelec se lahko namesti na zgornjem delu rezervoarja, ki lahko zagotovi dodatno ogrevanje za sanitarno vodo, če ni dovolj energije iz zbiralnika

In the upper part of the valley is the picturesque village of Trenta, which hosts the Triglav National Park Information Office,
Na zgornjem delu doline je slikovita Trenta z informacijsko pisarno Triglavskega narodnega parka, z muzejem

that is under the edge of the slope in the upper part of Zone C.
sicer pod robom strmine na zgornji strani cone C.

using a multi-function camera located in the upper part of the windscreen, in the following cases.
po zaslugi večfunkcijske kamere, ki je nameščena na zgornjem delu vetrobranskega stekla, v naslednjih primerih.

Because the wall of the Lho-La saddle was overhanging in the upper part, cargo could not be carried on the back,
Ker je stena sedla Lho-La je v zgornjem delu previsna, tovorov ni bilo mogoče prenašati na hrbtih,

increased blood pressure• Diarrhoea• Pain in the upper part of the abdomen• Dry mouth• Back pain• Pain• Changes in some blood tests(amount of glucose in blood
zvišan krvni tlak• Diareja• Bolečina v zgornjem delu trebuha• Suha usta• Bolečina v hrbtu• Bolečina• Spremembe pri nekaterih krvnih testih(količina glukoze v krvi

and a house in the upper part of paradise for a man who makes his character good.".
zagotavljam hišo na najvišjih delih Raja tistemu, ki ima dober karakter in obnašanje.”.

Pain in the upper part of the belly; rectal discomfort;
Bolečina v zgornjem delu trebuha, nelagodje v danki,

and a house in the upper part of Paradise for a man who made his character good.”.
zagotavljam hišo na najvišjih delih Raja tistemu, ki ima dober karakter in obnašanje.”.

by different body areas, especially in the upper part of the abdomen.
je to prerazporediti v različnih delih telesa, zlasti v zgornjem delu trebuha.

and a house in the upper part of Paradise for a person who has improved his character.”.
zagotavljam hišo na najvišjih delih Raja tistemu, ki ima dober karakter in obnašanje.”.

In the upper part of the middle stretch,
Za zgornji del srednjega toka,