IS YOUR PROBLEM in Slovenian translation

• je tvoj problem
• je tvoja težava
• te muči
• je narobe s tabo
• te moti
• je narobe s teboj

Examples of using Is your problem in English and their translations into Slovenian

You, what is your problem with me'?
Ti, kaj te moti na meni?

What is your problem, Justin?
Kaj te muči, Justin?

What the hell is your problem?
Kaj hudiča je tvoja težava?

What… what is your problem with doctors, anyway?
Kaj… kaj je tvoj problem z zdravniki, anyway?

God, what is your problem?
Pizda, kaj je narobe s tabo?

What is your problem?
Kaj te moti?

Okay, what is your problem?
Dobro, kaj te muči?

What is your problem?
Kaj je tvoja težava?

Yes, this is your problem, Roger.
Ja, to je tvoj problem, Roger.

What the hell is your problem?
Kaj za vraga te muči?

Is your problem really that you're lonely?
Je tvoja težava v tem, da si osamljen?

This fear is your problem, not mine.
Ta strah je tvoj problem, ne moj.

What is your problem,?
V čem je tvoja težava?

What the hell is your problem, dimwitted.
Kaj za vraga je tvoj problem, čudakinja.

Now what is your problem?
Kaj je tvoja težava?

What is your problem, huh?
Kaj je tvoj problem, ha?

What is your problem?
Kakšna je tvoja težava?

This is your problem.
To je tvoj problem.

What is your problem?
Katera je tvoja težava?

What is your problem with me exactly?
Kakšen natančno je tvoj problem z mano?