ISOLATES in Slovenian translation

• izolatov
• izolira
• osami
• izolirane
• izolati
• izolatih
• izolate

Examples of using Isolates in English and their translations into Slovenian

Phenotypic and genotypic changes occur in HIV isolates from patients treated with VIRAMUNE
Fenotipske in genotipske spremembe se pojavljajo pri izolatih HIV, odvzetih bolnikom,

€œThinking isolates a situation or event
Mišljenje izolira situacijo ali dogodek

The minimum inhibitory concentrations of itraconazole for different Aspergillus isolates in birds in Europe varies between 0.25 and> 16g/ml.
Minimalne inhibitorne koncentracije intrakonazola za različne izolate Aspergillus pri pticah v Evropi so različne, z razponom od 0,25 do> 16 µg/ml.

The median fold IC50 of lopinavir for these 18 isolates at baseline and rebound was 6.9-
Srednji(mediana) kratnik IC50 lopinavirja pri teh 18 izolatih v primerjavi z divjim tipom virusa je bil izhodiščno 6,

A cork from the water isolates the air in the premises from the sewage system,
Pluta iz vode izolira zrak v prostorih iz kanalizacijskega sistema,

Acquired isolates of entomopathogenic fungi are further tested for their rhizosphere competence and potential endophytic lifestyle.
Pridobljene izolate entomopatogenih gliv testiramo za njihovo rizosferno kompetenco ter tudi za njihovo morebitno sposobnost endofitskega načina življenja.

GT4 reference sequences and clinical isolates in replicon cells.
GT4 referenčnih zaporedjih in kliničnih izolatih celičnih replikonov.

Acid-loving plants such as Calluna grow well on patches of acidic peat that effectively isolates them from the underlying basic limestone.
Kisloljubne rastline, kot je jesenska vresa(Calluna), rastejo dobro na obližih kisle šote, ki jo učinkovito izolira od apnenčeve podlage.

By week 8 of VIRAMUNE monotherapy, 100% of the patients tested had HIV isolates with a> 100-fold decrease in susceptibility to nevirapine,
Do 8. tedna zdravljenja s samim VIRAMUNOM je imelo 100% preiskanih bolnikov izolate HIV z več kot 100- krat zmanjšano

In further selection experiments using clinical isolates of subtype B, mutation R263K was seen in all five isolates(after 20 weeks and onwards).
Pri nadaljnjih preskušanjih selekcije z uporabo kliničnih izolatov podtipa B so pri vseh petih izolatih opazili mutacijo R263K(po 20 tednih in naprej).

Hulse, I want you to put a special mike on him tonight… one that isolates everything that he plays from the rest of the orchestra.
Hulse, hočem da mu zvečer daš poseben mikrofon… ki izolira vse, kar on igra, od ostalega orkestra.

Clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates in approved clinical indications$Species with natural intermediate susceptibility.
Klinično učinkovitost so pokazali za občutljive izolate pri potrjenih kliničnih indikacijah $Vrste z naravno srednjo občutljivostjo.

hydrolysates and isolates.
hidrolizatih in izolatih.

Relationships are complicated and can be made even more so when your man pulls away and isolates you from his thoughts and feelings.
Odnosi so zapleteni in jih lahko naredimo še bolj, če vas človek odmakne in vas izolira od svojih misli in čustev.

Clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates of Enterobacter cloacae
Pokazali so klinično učinkovitost za občutljive izolate Enterobacter cloacae

have found a significant increase in antibiotic resistance in isolates from these animals.”.
odkrivamo znatno povečanje odpornosti na antibiotike v izolatih teh živali.".

Streptococcal isolates susceptible to penicillin(MIC90≤ 0.12 µg/ ml) may be considered susceptible to cefuroxime.
Izolate streptokokov, ki so občutljivi za penicilin(MIC90 ≤ 0, 12 µg/ ml), lahko obravnavamo kot občutljive za cefuroksim.

is usually higher in nosocomial isolates.
je običajno višja pri nozokomialnih izolatih.

Finally, some companies are producing CBD isolates- this is highly purified CBD, usually to 99.9% purity.
Nazadnje nekatera podjetja proizvajajo izolate CBD- to je zelo prečiščen CBD, običajno do čistosti 99.9%.

Of the three study groups, 16, 19 and 28 patients respectively had evaluable baseline isolates and subsequently remained in the study for at least 24 weeks.
V treh skupinah je imelo 16, 19 in 28 bolnikov ocenljive začetne izolate in so v raziskavi sodelovali najmanj 24 tednov.