IT'S IMPORTANT TO REMEMBER in Slovenian translation

• pomembno je vedeti
• je pomembno da se spomnite
• pomembno si je zapomniti
• pomembno se je zavedati
• pomembno je razumeti
• je pomembno da se spomnimo
• pomembno je da se spomnimo
• to si je važno zapomniti

Examples of using It's important to remember in English and their translations into Slovenian

However, it's important to remember that getting up in front of a crowd to say something about a dear friend is not the end of the world.
Vendar je pomembno, da se spomnite, da vstajanje pred množico, da bi nekaj povedali o dragem prijatelju, ni konec sveta.

And it's important to remember this, that this is a pattern that repeats itself throughout history.
In to si je važno zapomniti da je to vzorec, Ki se stalno ponavlja, skozi zgodovino.

It's important to remember that what you're experiencing is a normal reaction to trauma.
Pomembno je vedeti, da je to, kar doživljate, normalna reakcija na travmo.

It's important to remember that a detox diet itself doesn't do anything miraculous that your body can't do on its own.
Pomembno si je zapomniti, da razstrupljevalna dieta ni čudežna in ne naredi nič, česar telo ne more narediti samo.

At the end of the day, it's important to remember that these are your family's shirts.
Na koncu dneva je pomembno, da se spomnite, da so to majice vaše družine.

It's important to remember that a person with gonorrhea who doesn't have symptoms, also called a nonsymptomatic carrier, is still contagious.
Pomembno je vedeti, da je oseba z gonorejo, ki nima simptomov, imenovana tudi kot simptomatski nosilec, še vedno nalezljiva.

For this reason, it's important to remember that only the founder has been implicated in wrongdoing in these cases.
Iz tega razloga je pomembno, da se spomnimo, da je bil le ustanovitelj vpleten v nepravilnosti v teh primerih.

It's important to remember that guys who you have to chase tend to be free spirits,
Pomembno je vedeti, da fantje, ki jih imajo na lov ponavadi brezplačno žgane pijače,

It's important to remember that a reputable psychic is getting their information from a real source, so the information is going to be somewhat specific.
Pomembno je, da se spomnimo, da ugledni psihičar pridobiva svoje podatke iz pravega vira, zato bodo informacije nekoliko natančne.

want to share them, but it's important to remember that we are all struggling with different issues.
jih želite deliti, vendar je pomembno, da se spomnimo, da smo se vsi borijo z različnimi vprašanji.

It's important to remember that OCD attacks people because they are kind
Pomembno je vedeti, da OCD napade ljudi, ker so prijazni

It's important to remember that, as an open-source project, bitcoin is a new and ever-evolving financial innovation.
Pomembno je, da se spomnimo, da Bitcoin je kot projekt odprtokodne nov in vedno razvija finančne inovacije.

Before you pass judgement on one who is self destructing, it's important to remember they usually aren't trying to destroy themselves.
Preden soditi na eno, ki je samo-uničenja, je pomembno, da se spomnimo, da običajno ne poskušajo sami uničili.

It's important to remember that there's a lot of difference in the ages at which these changes occur and adolescents need to be reassured about this.
Pomembno je vedeti, da je v starostih, v katerih se te spremembe zgodijo, velika razlika, zato je treba mladostnike o tem prepričati.

It's important to remember that we can handle any problem showing up in our life.
Pomembno je, da se spomnimo, da smo lahko ročaj vsak problem, ki kaže v našem življenju.

When using garlic powder, it's important to remember that a little goes a long way.
Pri uporabi Cetaphil za mastno kožo, je pomembno, da se spomnimo, da je malo gre daleč.

It's important to remember that, a person with gonorrhea who doesn't exhibit symptoms, also called a nonsymptomatic carrier, is still contagious.
Pomembno je vedeti, da je oseba z gonorejo, ki nima simptomov, imenovana tudi kot simptomatski nosilec, še vedno nalezljiva.

It's important to remember that every individual will react to the hormone differently.
Pomembno je, da se spomnimo, da se vsak posameznik odzove na hormona drugače.

It's important to remember that classical heroes possess something others do not have, but are otherwise equal in their worlds.
Pomembno je vedeti, da imajo klasični junaki nekaj, kar drugi nimajo, ampak so drugače enaki v svojih svetovih.

It's important to remember that while this disease is chronic and requires lifelong management, it can be managed,” says Dr Docrat.
Pomembno je, da se spomnimo, da je, medtem ko je ta bolezen je kronična in zahteva vseživljenjsko upravljanja, je mogoče upravljati, pravi dr Docrat.