IT'S NOT MUCH in Slovenian translation

• ni veliko

Examples of using It's not much in English and their translations into Slovenian

It's not much out of the way!
Ni preveč iz poti!

Don't get too excited, it's not much.
Ne veseli se preveč, ni veliko.

I know it's not much.
Vem, da ni veliko.

Perhaps it's not much of a comfort at the moment.
Verjetno to ni dobra tolažba v tem trenutku.

It's not much more than that.
To ni veliko več kot to..

It's not much, but at least it's oceanfront.
Ni velika, a je vsaj ob morju.

It's not much of a life, now is it?.
Tako življenje ni veliko vredno?

It's not much, but I found some wagon treads.
To ni veliko, vendar sem našel nekaj vagonov stopnice.

It's not much longer now.
Ne bo več dolgo tam.

It's not much fun, believe me.
Ni preveč zabavno, verjemite.

It's not much help.
Ni preveč izčrpna.

It's not much, but it's more than enough for your daily tasks.
Obstojen ni preveč, ampak je ravno dovolj za moje vsakdanje obveznosti.

It's not much farther, and it's a whole lot cleaner.
Ni dosti dlje, je pa gotovo dosti bolj čisto.

It's not much, but it's a start.
To ni veliko, je pa začetek.

It's not much of a home.
Ni ravno dom.

It's not much when compared with larger models.
To je malo, če ga primerjate z nekaterimi starejšimi modeli.

It's not much, but I call it a second home.
Ni bogve kaj, a zame je drugi dom.

It's not much of a plan, but it is one.
Ni ravno načrt, je pa edini.

It's not much of a show. It's more of a favor.
Ne gre se toliko o razstavi, temveč o uslugi.

For you, it's not much. But for me, it's an extraordinary amount.
Za vas je malenkost, zame pa je to ogromna vsota.