IT WOULD BE NICE TO HAVE in Slovenian translation

• lepo bi bilo imeti
• dobro je imeti
• bi bilo dobro imeti
• bi bilo fino imeti
• je lepo imeti
• fajn bi bil

Examples of using It would be nice to have in English and their translations into Slovenian

It would be nice to have a mother?
Ne bi bilo lepo imeti mamo?

Year really, and it would be nice to have a friendly face.
Slabo leto sem imela in lepo bi bilo ob sebi imeti prijateljski obraz.

It would be nice to have a little guarantee though.
Vendar bi bilo lepo imeti zagotovilo.

It would be nice to have a hand.
Da, lepo je imeti roko.

It would be nice to have a meal without the TV on for once.
Lepo bi bilo jesti brez prižgane TV.

It would be nice to have in the car.
Tole bi bilo zelo fino imeti v avtu.

It would be nice to have company.
Lepo bo imeti družbo.

Sometimes I think it would be nice to have.
Zdi se mi včasih, da bi bilo zelo lepo umreti.

Still, it would be nice to have that option, wouldn't it?.
Še vedno bi bilo lepo imeti možnost, kajne?

It would be nice to have ballistics tying this guy to the murder,
Lepo bi bilo imeti balistiko, ki ga bo povezala z umorom,

No, I don't have to do anything, but it would be nice to have her support here. Eventually, she will be fine.
Nič mi ni treba, ampak lepo bi bilo imeti njeno podporo.- V redu bo..

Since there are so many different hypertension drugs, it would be nice to have a review and comparison in one place.
Ker obstaja toliko različnih zdravil za hipertenzijo, Bi bilo dobro imeti pregled in primerjavo na enem mestu.

because I have been thinking… it would be nice to have a partner.
sem razmišljala… Lepo bi bilo imeti partnerja.

You think to yourself that it would be nice to have a program that can be done inside
Misliš za sebe, da bi bilo lepo, da imajo program, ki se lahko opravi znotraj

I just figured it would be nice to have a space where the old gang could get together
Samo mislila sem, da bi bilo lepo imeti prostor, kjer bi se stara družba lahko dobila skupaj

Also it would be nice to have a comfortable inexpensive wooden gazebo overlooking the river or the lake!
Prav tako bi bilo lepo, da imajo udobno poceni lesen paviljon s pogledom na reko ali jezero!

I mean, I thought it would be nice to have lunch together, but fine.
Mislim, mislila sem, da bi bilo lepo imeti kosilo skupaj, ampak v redu.

It would be nice to have a normal life together,
Krasno bi bilo imeti normalen zakon,

As the feature was written in German I thought it would be nice to have it in English as well.
Ko je to prebral, pa je menil, da bi bilo dobro imeti to knjigo tudi v nemščini.

After working so hard to achieve a promotion, it would be nice to have a day off to relax
Po tako napornem prizadevanju za napredovanje bi bilo lepo imeti prosti dan,