KHALID in Slovenian translation

• KHALID
• kalid
• khaled

Examples of using Khalid in English and their translations into Slovenian

sent Khalid against him.
poslal Khalid proti njemu.

in the years that followed when Khalid was sent to remedy the matter,
je bil poslan Khalid odpraviti zadevo, Suraka zavzel za svojega plemena

to lead them through the rugged mountain passes away from Khalid and then down into Mecca.
jih vodi skozi krepak gorskih prelazov od Khalid in nato navzdol v Meko.

The Muslim army marched in a similar formation to the one it had taken before their entrance to Mecca with Khalid, the Sword of Islam,
Muslimanska vojska vkorakala v podobnem tvorbe na enem jo je sprejela pred vhodom v Meki s Khalid, meča islama,

Asma was the widow of the Makhzumite chieftain Waleed through which union Khalid had been born, and so it was through these bonds of kinship Khalid was related to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam).
Asma je bila vdova Makhzumite chieftain Waleed, preko katerih unija je bila Khalid rojen, in tako je bilo s temi obveznicami sorodstva Khalid je bila v zvezi z preroka(Salla Allahu alihi wa sallam).

Abu Sufyan remained behind with Khalid to ride behind his beleaguered army.
je Abu Sufyan zaostali z Khalid za vožnjo izza obleganem vojske.

Khalid Sheikh Mohammed,
Kalidu Šejku Mohamedu,

When an attempt on U.S. Army Sergeant ERIC CARTER's life is made after his return home from a mission to kill terrorist leader Bin Khalid, he discovers that he and his fellow Rangers' identities have been compromised.
Ko se narednik ameriške vojske ERIC CARTER vrne domov po nalogi, v kateri je ubil terorista Bin Khalida, odkrije, da kolegom rangerjem grozi, da jih razkrinkajo.

When a pursuit on U.S. Army Sergeant ERIC CARTER's life is made following his return home from an assignment to assassinate terrorist leader Bin Khalid, he learns that he and his fellow Rangers' identities have been jeopardized.
Ko se narednik ameriške vojske ERIC CARTER vrne domov po nalogi, v kateri je ubil terorista Bin Khalida, odkrije, da kolegom rangerjem grozi, da jih razkrinkajo.

including its local leader, Khalid Elsheikhe, who came to Italy from Sudan in the early 1990s.
skupaj z njihovim predsednikom, Khalidom Elsheikhom, ki je prišel iz Sudana v zgodnjih devetdesetih letih.

called upon his army and placed Khalid in command on the right to enter from the lower elevation
pozval svojo vojsko in dajo Khalid v ukaz o pravici do vstopa na nižjem nivoju

When Khalid learned of this, he expressed yet again his reluctance to part with his father's possessions,
Ko Khalid izvedelaTo je še enkrat izrazil svojo nenaklonjenost do dela z očetovo lastnino,

After great deliberation it was agreed that despite their situation, on no account would they permit them to enter Mecca, and so Khalid-- who had led the Koraysh against the Muslims at Uhud-- with a cavalry of two hundred was dispatched to prevent the Muslims from entering the City.
Po veliki razpravi je bilo dogovorjeno, da kljub njihovemu položaju, v nobenem primeru ne bi jim omogočili vstop Meki, in tako Khalid- ki je vodil Koraysh proti muslimanom na Uhud- z konjenice dvesto je bilo odposlano, da se prepreči Muslimani pri vstopu v mesto.

One should also realize that Heraclius was at that time in the same vicinity as Khalid with his two hundred thousand victorious warriors, and could easily have attacked Khalid, but it was Heraclius' policy to leave the Arabs to deal with themselves.
Eden mora tudi zavedati, da je bila Heraclius v tistem času v isti soseski kot Khalid s svojimi dvesto tisoč zmagovitih bojevnikov, in bi lahko napadli Khalid, vendarda je politika, da zapusti Arabci, da se ukvarjajo sami s sabo Heraklejevega.

Upon reaching the City they searched for their brother and upon finding him, Khalid who was extremely angry,
Ko doseže mesto ki so ga iskali brata in ko ga najdejo, Khalid, ki je bil zelo jezen,

One day when Khalid, Madan's son was amongst the Companions they asked the Messenger of Allah to tell them more about himself,
Nekega dne, ko je bil Madan sin Khalid med tovariši so bile pozvane, Messenger Alaha,

MR. FOSS, THIS IS OUR FRIEND, SHEIK KHALID FROM DUBAI.
Foss, to je šejk Khalid iz Dubaja.

Khalid, please.
Khalid, prosim.

Where's khalid?
Kje je Khalid?

This is Khalid!
Tale je Khalid.