LAYERS in Slovenian translation

• plasti
• slojev
• polagalci
• nanosi
• layers
• plasteh
• sloji
• plastmi
• slojih
• sloje
• plast

Examples of using Layers in English and their translations into Slovenian

It doesn't allow the painting pigment to get into deeper layers of a nail plate.
Pigmentu ne more prodreti v globlje plasti nohtne plošče.

They are put necessarily separate layers, leaving to dry everyone within a day.
Postavijo se nujno v ločene plasti, pustite, da se vsak dan posuši.

Wear layers of clothing to trap warm air between the layers..
Oblecite se v plasteh, da se topel zrak ujame med kosi oblačil.

In many of them corruption penetrates all layers of public and private life.
V mnogih državah je prodrla v vse plasti javnega in zasebnega življenja.

It's all these layers.
Vse je v teh plasteh.

The diaper structure is divided into three layers from the inside to the outside.
Plenic struktura je razdeljena na tri plasti od znotraj navzven.

So you do not sting through the layers and it does not slip anything.
Torej ne plastete po plasteh in nič ne zdrsne.

Both pullets and over-grown(two-year-old) birds are used as cell layers.
Kot plasti celic se uporabljajo tako kokoši kot tudi odrasle(dveletne) ptice.

Upper layers are dominated by algae[39].
V zgornji plasti prevladujejo alge.[19].

We want to cover all the layers of control system,
Želimo zajeti vse nivoje obvladovanja razvoja,

The roll insulation consists of two layers: foil
Izolacija valja je sestavljena iz dveh slojev: folije

High quality Three layers material.
Visoka kakovost materiala iz treh slojev.

Layers are cut for planting only next year in early spring or autumn.
Plasti se za saditev kosijo šele naslednje leto v zgodnji pomladi ali jeseni.

After the completion of the formwork, the concrete is poured into several layers.
Po zaključku opažnega betona se vlije v več plasti.

In order to ensure even greater safety, the smartphone has 15 layers of protection.
Za dodatno varnost je v pametnem telefonu zagotovljenih tudi 15 nivojev zaščite.

alternating layers.
izmenično s plastmi.

The specialist film is constructed using polyester layers.
Specializirani film je izdelan s poliestrskimi plastmi.

Outdoor professionals recommend wearing three layers of clothing.
Strokovnjaki zato še posebej priporočajo oblačenje v treh slojih.

These endpoints insulation tubes can be attached to the wall layers.
Te končne točke izolacijo cevi je lahko pritrjena na steno plasti.

Repeat with the other two layers.
Ponovite z dvema preostalima pramena.