LEARN THROUGH in Slovenian translation

• učijo skozi

Examples of using Learn through in English and their translations into Slovenian

Children learn through playing and doing,
Otroci učijo skozi igranje in se delaš,

the research has shown young children learn through play and interaction.
raziskave so pokazale, majhni otroci učijo skozi igro in interakcije.

leave school routines behind and learn through play and discovery.
za seboj pustijo šolske rutine in se učijo skozi igro in odkrivanje.

We know that children in the first three years very much learn through play or through a meaningful task.
Zavedamo se, da se otroci v prvi triadi zelo veliko naučijo skozi igro ali neko smiselno nalogo

the children learn through play, and the teachers have a much closer and personal interaction with them.
otroci se učijo s šalom, učitelji pa so blizu in osebno.

develop skills, and learn through sports, cultural
razvijanje njihovih veščin in učenja preko športnih, kulturnih,

talent should be encouraged to go out in the world and learn through her work,” and asked him to reconsider his policy.
je treba"spodbuditi študent njenega kalibra in talenta, da se odpravi na svet in se uči skozi svoje delo" in ga prosil, naj ponovno razmisli o svoji politiki.

Children learn through play, so the Centre for Health
Da se otroci učijo skozi igro, zato je Center za zdravje

Petting Zoo make it easy for visitors- particularly the wee ones- to get extra close to various species and learn through interactive exhibits.
so Reptile House, Bird Complex in Petting Zoo, olajšajo obiskovalcem- še posebej tebi-, da se približajo različnim vrstam in se naučijo preko interaktivnih eksponatov.

it's more effective to let them learn through experience, instead of trying to control them.
je veliko bolj učinkovito, če jim dopustite, da se sami naučijo preko izkušnje, namesto da jih poskušate nadzirati.

where people learn through involvement in issues
spodbuja izmenjavo in v katerem se ljudje učijo z udejstvovanjem pri vprašanjih

DNA provides the information to create us; we learn through the information fed to us;
DNK priskrbi informacije za naš nastanek, učimo se skozi informacije, ki nam jih dajejo drugi,

Child learns through games and fun.
Otrok se uči skozi igro in zabavo.

Golden Pencil architectural award- learning through experience and play Educational trail….
Arhitekturna nagrada Zlati svinčnik- učenje skozi doživetje in igro Učna pot….

Learning through work.
Usposabljanje skozi delo.

Learning through the internet is really effective.
Vedeževanje prek interneta je nadvse učinkovito.

This is what I have learned through this experiment.
Prav to se bomo naučili s pomočjo tega eksperimenta.

Older men learning through religious and political affiliation:
Starejši moški in učenje skozi versko in politično pripadnost:

I'm also learning through the years and I have got better in certain areas.
Jaz sem tudi učenje skozi leta in sem dobil boljši v nekaterih območjih.

Learning through failure!
Učim se z neuspehi!