LEARN THROUGH in Hebrew translation

• לומדים באמצעות
• לומדים דרך
• ללמוד באמצעות
• ללמוד דרך
• לומד באמצעות
• למד דרך
• למידה באמצעות

Examples of using Learn through in English and their translations into Hebrew

We ALL learn through our senses.
כולנו לומדים דרך החושים.

The children learn through play and imitation.
ילדים לומדים דרך חיקוי ומשחק.

Students also learn through computers and use it a lot.
גם סטודנטים לומדים דרך מחשב ונעזרים בו רבות.

Children learn through play.
ילדים לומדים דרך משחקים.

Children, like adults, learn through experience.
תינוקות, כמו מבוגרים, לומדים דרך עשיה.

They learn through all their senses, and very dynamically.
הם ממש למדו באמצעות כל החושים שלהם והיו מרותקים.

Learn through experience: take on work that you haven't done before.
תלמדו דרך ניסיון: תקבלו עבודות שמעולם לא ביצעתם לפני כן.

Children learn through watching.
ילדים לומדים על ידי התבוננות.

Children also learn through personal example.
ילדים לומדים מתוך דוגמא אישית.

Children learn through play and experience.
הילדים אצלנו לומדים דרך משחק וחוויה.

Learn through shared knowledge.
לימוד מתוך שיתוף בידע.

Our purpose is that all children can learn through this method.
המטרה שלנו היא שכל הילדים יכולים ללמוד בשיטה זו.

After all, children learn through imitation.
בסופו של דבר, הילדים לומדים מתוך חיקוי.

Remember that each of us learns differently, and whether we learn through reading, training or practical experience,
זכרו שכל אחד מאתנו לומד אחרת, ובין אם אנו לומדים באמצעות קריאה, הדרכה או התנסות מעשית,

Human beings learn through the senses, processing and interpreting the information collected by them.
בני האדם לומדים דרך החושים, מעבדים ומפרשים את המידע שנאסף על ידם.

learning how to walk, and knowledge that we learn through socialization.
וכן ידע שאנו לומדים באמצעות חיברות.

We strongly believe that children learn through real life experiences and actively plan these into our curriculum.
אנו מאמינים שילדים לומדים דרך חוויות חיים אמיתיות ופעילים לתכנן אותם לתוך תכנית הלימודים שלנו.

A new type of neuron--called a mirror neuron--could help explain how we learn through mimicry and why we empathize with others.
תיאוריה חדשה של חקר המוח הנקראת Mirror neuron עשויה להסביר כיצד אנו לומדים באמצעות חיקוי וכיצד אנו יוצרים מצבי הזדהות עם אחרים.

This is a surprising look at what we can learn through nature's symphonies,
מבט מפתיע על מה שאנו יכולים ללמוד באמצעות סימפוניות הטבע,

The best thing that kids at the age of two to five learn through various activities at preschools are social skills.
הדברים הכי טובים שילדות בנות שנתיים עד חמש לומדים באמצעות פעילויות שונות בגן הם כישורים חברתיים.