LEVERS in Slovenian translation

• vzvode
• ročice
• pobud
• ročkami
• vzvodov
• vzvodi
• ročicami
• ročic
• vzvod
• ročici

Examples of using Levers in English and their translations into Slovenian

with base and levers of light anodized alloy,
z bazo in vzvodov lahkih anodiziranih zlitine,

After taking out those levers that we need in the code
Po tem, ko vzamemo tiste ročice, ki jih potrebujemo v kodi

Operate the levers in the correct order
Delujejo vzvodi v pravilnem vrstnem redu

More active engagement of the owners in corporate governance is one of the levers that can help improve the company's performance.
Aktivnejše sodelovanje lastnikov pri upravljanju družbe je eden od vzvodov, ki lahko pripomore k izboljšanju uspešnosti družbe.

Ilio Iannone Body levers and muscle balance Before answering this question it is important to make a premise about some fundamental concepts.
Ilio Iannone Ročice za telo in ravnotežje mišic Preden odgovorim na to vprašanje, je pomembno, da se predpostavimo o nekaterih temeljnih konceptih.

Namely, it is precisely these political and economic levers- which drive the structural processes of differentiation,
Namreč, prav ti vzvodi političnega in ekonomskega sistema, ki poganjajo strukturne procese diferenciacije, diskriminacije in izkoriščanja,

national political levers in order to combat this crisis.
nacionalnih političnih vzvodov v boju proti tej krizi.

their adjustment with special tilt levers of the optic-mechanical unit.
po potrebi opravil njihovo nastavitev s posebnimi ročicami nagiba optično-mehanske enote.

Adults uncles enthusiastically pulling the levers controlling iron players,
Odrasli strici navdušeno potegom ročice nadzorujejo igralce železa,

The surface temperature of knobs and levers of appliances intended to be manipulated must not present a danger to the user.
Temperatura na površini gumbov in ročic na napravah, ki so namenjeni za upravljanje, ne sme pomeniti nevarnosti za uporabnika.

Flaps- the real Typhoon has its flaps controlled by computer so there are no flaps levers or gauges on the panel.
Lopute- pravi Typhoon ima zakrilca računalniško nadzorovane, tako da ni lopute vzvodi ali merilniki na plošči.

with oblique levers and struts.
s poševnimi ročicami in podstavki.

Transfer levers and switch valves to raise
Prenos ročice in stikala ventilov za dvig

The SDGs should be used as levers to enable and accelerate the long-term transition to a resilient
Cilje trajnostnega razvoja je treba uporabiti kot vzvod, ki bo omogočil

Such devices do not have the usual cranes and levers, and the control is carried out using the buttons on the remote or automatically.
Takšne naprave nimajo običajnih žerjavov in ročic, krmiljenje pa se izvaja z gumbi na daljinskem upravljalniku ali samodejno.

as wheels, levers, cams etc.
so kolesa, vzvodi, kamere itn.

You can rotate the entire platform on which you are playing the game by pressing levers, you need to do this
Lahko zavrtite celotno platforme, na katerih se igrajo igro s pritiskom ročice, morate to storiti,

There are two levers on both sides of the faucet, opening them together,
Na obeh straneh pipe sta dve ročici, ki ju odpirajo skupaj,

after it we will need the details we call the levers.
po njem bomo potrebovali podrobnosti, ki jih imenujemo vzvodi.

Experienced crackers argue that if the mechanism has more than 6 levers, then it can be considered reliable.
Izkušeni krekerji trdijo, da če ima mehanizem več kot 6 ročic, potem se lahko šteje za zanesljiv.