MAXIMUM OPERATING in Slovenian translation

• največja delovna
• maksimalna delovna
• najvišjo obratovalno
• največjega obratovalnega
• maksimalni obratovalni
• najvišja delovna
• maksimalni delovni

Examples of using Maximum operating in English and their translations into Slovenian

At the same time, you need to consider other overload conditions of the driving motor and select the maximum operating torque.
Hkrati morate razmisliti o drugih pogojih preobremenitve pogonskega motorja in izbrati največji obratovalni navor.

not exceed the maximum operating parameters of the product.
jih upošteva in ne presega največjih delovnih parametrov izdelka.

In order to prove this, the components shall be exposed to air at the maximum operating temperature.
V ta namen je treba komponente izpostaviti zraku pri njihovi najvišji delovni temperaturi.

the hydrogen components shall be submitted to a temperature cycle of specified duration from the minimum operating temperature up to the maximum operating temperature.
je treba komponente vodikovega sistema za določen čas izpostaviti temperaturnemu ciklu od minimalne do najvišje delovne temperature.

The minimum bursting speed is calculated based on the formula below from the permissible surface speed(maximum operating speed) and a safety factor defined in the applicable EN standard.
Najmanjša hitrost lomljenja se izračuna iz dovoljene obodne hitrosti(največja delovna hitrost) in varnostnega faktorja, ki je določen v ustreznem standardu EN v skladu z naslednjo formulo.

maximum of 160 W, the maximum working pressure is 15 atm, the maximum operating temperature of the coolant is 150° C.
maksimalni delovni tlak je 15 atm, maksimalna delovna temperatura hladilnega sredstva je 150 ° C.

Performs tests to identify the maximum operating frequencies of the GPU,
Izvaja preskuse za določitev največjih obratovalnih frekvenc GPU,

with trains making around 900 km(559 mi) per day, at a maximum operating speed of 80 km/h(50 mph).
morda Belorusije), okoli 12 dni, kar pomeni okoli 900 km na dan, največja delovna hitrost 80 km/ h.

with trains making around 900km(600miles) per day, at a maximum operating speed of 80km/h.
kar pomeni okoli 900 km na dan, največja delovna hitrost 80 km/ h.

a pressure regulator which admits a pressure at least equal to 1.5 the maximum operating pressure(155 bar) of the gas cylinder should be used.
skladnim s standardom ISO 5145, in regulator tlaka, ki dopušča tlak vsaj do 150% največjega obratovalnega tlaka jeklenke(155 bar).

the colour coding used to designate the maximum operating speed, which used to be required by regulations until recently, is still frequently
je bilo še pred kratkim predpisano za označevanje največje delovne hitrosti z ustrezno barvno črto na brusnem orodju(npr. 50 m/s= modri trak,

Maximum operating weight of vehicle.
Maksimalni obremenitvi vozila.

Maximum operating pressure of hydraulic system.
Maksimalni hidravlični delovni tlak.

The maximum operating pressure in bar;
Najvišji možni tlak delovanja(bar).

Maximum operating pressure: up to 60 PSI.
Maksimalen zračni tlak v vseh pogojih: do 15 psi.

Maximum operating reliability and high energy efficiency.
Največja zanesljivost delovanja in visoka energetska učinkovitost.

Maximum operating pressure is rated to 22.4 bar.
Indikator maksimalnega tlaka je 2,8 bar.

Etanorm SYT thermal oil pump- maximum operating reliability.
Črpalka za termalna olja Etanorm SYT- največja zanesljivost delovanja.

(H) maximum operating time, if applicable;
(H) najdaljši čas delovanja, če je ustrezno;

It combines compact proportions with an impressive maximum operating time of 12 hours.
Združuje kompaktno razmerje z impresivnim maksimalnim časom delovanja, ki znaša 12 ur*.