MEAT PROCESSING in Slovenian translation

• predelavo mesa
• mesno predelovalnega
• mesnopredelovalne
• mesno predelovalno
• predelava mesa
• predelave mesa

Examples of using Meat processing in English and their translations into Slovenian

Approval of slaughterhouses, cutting plants and meat processing establishments for the purposes of Article 4 and Article 9(2).
Odobritev klavnic, razsekovalnic in obratov za predelavo mesa za namene členov 4, 5 in 6 ter člena 11(2).

This Ukrainian meat processing plant had a severe biofouling problem in the steam boiler for seven years.
Ta ukrajinski obrat za predelavo mesa je imel hude težave z obraščanjem organizmov v parnem kotlu kar sedem let.

Mayer- the son of the founder of the meat processing company- purchased a chateauesque mansion in Evanston,
Mayer, sin ustanovitelja podjetja za predelavo mesa, v Evanstonu v Illinoisu kupil zakotno dvorišče,

slaughterhouses, meat processing plants, etc.
obratih za predelavo mesa, itd.

which isn't gainful activities Gainful activities on family farms… Meat processing… Milk processing….
ni pridobitna dejavnost Pridobitne dejavnosti na družinskih kmetijah… Predelava mesa… Predelava mleka….

such as workers in the meat processing industry, for example, often have warts due to
delavci v industriji predelave mesa, pogost pojav bradavic zaradi neposrednega stika s svežim mesom živali,

Thus, the series deals with the part of the meat processing industry we are often unaware of, or choose to ignore,
V seriji V galeriji tako tematizira tisti del mesno predelovalne industrije, ki se ga ob kupovanju končnih mesnih produktov pogosto ne zavedamo

to examine how farmers, slaughterhouses and the meat processing industry could be incentivised to slaughter animals at the nearest facility in order to prevent lengthy animal transport times and reduce emissions;
klavnice in mesnopredelovalno industrijo, da bodo živali poslali v najbližjo klavnico, da se preprečijo dolgotrajni prevozi živali in zmanjšajo emisije;

take account of technological progress in the meat processing sector and in order to bring technical requirements into line with current practice;
se upošteva tehnološki napredek v mesno-predelovalnem sektorju in da se tehnične zahteve uskladijo s trenutno prakso;

permanently for free, Under the"Classifieds" You can used meat processing machinery, butcher resolutions(auction sale),
Pod"Mali oglasi" Lahko se uporabljajo strojev za predelavo mesa, mesar ločljivosti(dražbi), mesarski lastnine,

visiting the barn and meat processing facilities).
ogled hleva in prostorov za predelavo mesa).

In the meat processing, the various meat products soaked
Pri predelavi mesa različne mesne izdelke,

is reflected by the fact that meat processing groups control the whole meat industry chain from live animal to packaged fresh meat,
skupine podjetij za predelavo mesa nadzorujejo celotno verigo mesne industrije, od živih živali do pakiranega svežega mesa,

stabling, meat processing, workshop operations
hlevske prostore, predelavo mesa, dejavnosti delovnih obratov

mobile slaughter, and meat processing facilities within Member States,
mobilne klavnice ter obrate za predelavo mesa v državah članicah,

The owners of a large meat processing plant in Germany asked us to design an process cooling system to precisely control the temperatures in multiple cold rooms,
Lastniki velikega obrata za predelavo mesa v Nemčiji so nas prosili za izdelavo načrta za sistem za procesno hlajenje za natančno uravnavanje temperature v več hladilnicah,

Meat processing on the processing conveyors.
Obdelava na obdelovalnem transporterju.

There is no doubt that industrial agriculture uses methods of meat processing that most people would find horrifying.
Ni dvoma, da je industrijsko kmetijstvo uporablja metode predelava mesa, da bi večina ljudi našli horrorizantes.

For the commercial meat processing Hielscher offers industrial systems, which can be easily integrated into existing processing lines.
Za obdelavo Hielscher ponudbe za komercialno mesa industrijski sistemiSe kar zlahka vključiti v obstoječe predelovalne linije.

The wine- and fruit-growing tradition was expanded to include pig farming and meat processing.
Vinogradniško in sadjarsko tradicijo kmetije so obogatili s prašičerejo in predelavo mesa.