Examples of using Minimum effort in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
enabling you to start your machine quickly with minimum effort.
vam omogočajo hiter zagon stroja z najmanjšim naporom.The minimum effort with which Adolf had mastered the demands of the primary school now no longer sufficed.
Minimalen napor, s katerim je Adolf izpolnjeval zahteve osnovne šole, zdaj ni več zadostoval.In a healthy person, both branches of this system will function with minimum effort to maintain body balance.
V zdravi osebi bosta obe AŽS veji delali z minimalnimi napori za ohranjanje ravnovesja telesa ali homeostaze.movies in any circumstance with minimum effort.
filmov v kateri koli okoliščini, z minimalnim naporom.The engine and starter have been designed so the machine starts quickly with minimum effort.
Motor in zaganjalna naprava sta narejena tako, da motor steče hitro z najmanjšim naporom.This enables you to achieve maximum effect with minimum effort in the areas of pain management,
Omogoča doseči maksimalen učinek z minimalno truda v predelih bolečine,In a healthy person, both branches of the ANS will function with minimum effort to maintain the body's balance or homeostasis.
V zdravi osebi bosta obe AŽS veji delali z minimalnimi napori za ohranjanje ravnovesja telesa ali homeostaze.wheels to reduce friction, and allow skaters to increase speed with minimum effort.
kar je pristašem rolanja omogočilo večje hitrosti z minimalnim naporom.that even the smallest changes with minimum effort can create a whole new feel in the room.
lahko tudi najmanjše spremembe z minimalno truda v prostoru ustvarijo popolnoma nov občutek.which can help to realize these potential savings with a minimum effort.
lahko pomagajo pri realizaciji teh potencialnih prihrankov z minimalnim naporom.since the low entry cost allows people to start podcasting with minimum effort and money.
nizke vstopne stroške ljudem omogoča, da začetek podcasting z minimalno truda in denarja.Of course, any test involves work but the minimum effort we require is reasonable and necessary.
Seveda vsak preskus pomeni delo, a minimalna prizadevanja, ki jih zahtevamo, so razumna in potrebna.you can get satisfactory results with minimum effort.
The aim of the work is a body that is organized to move with minimum effort and maximum efficiency-not through muscular strength, but increased consciousness of how it works.".
Cilj je gibati se z minimalnim naporom in maksimalno učinkovitostjo, ne skozi moč mišic, vendar skozi boljše zavedanje tega, kako gibanje deluje.''.Feldenkrais described the aim of the method as“a person who is organised to move with minimum effort and maximum efficiency, not through muscular effort, but through increased consciousness of how movement works”[13].
Feldenkrais''Cilj je gibati se z minimalnim naporom in maksimalno učinkovitostjo, ne skozi moč mišic, vendar skozi boljše zavedanje tega, kako gibanje deluje.''.The aim is a person who becomes organized to move with minimum effort and maximum efficiency,
Cilj je gibati se z minimalnim naporom in maksimalno učinkovitostjo, ne skozi moč mišic,The aim of the Feldenkrais Method is a person that is organized to move with minimum effort and maximum efficiency,
Dr. Feldenkrais''Cilj je gibati se z minimalnim naporom in maksimalno učinkovitostjo, ne skozi moč mišic, vendar skozi boljše zavedanje tega,The aim is a person who is organized to move with minimum effort and maximum efficiency,
Cilj je gibati se z minimalnim naporom in maksimalno učinkovitostjo, ne skozi moč mišic,The aim of the method is a person that is organised to move with a minimum effort and a maximum efficiëncy,
Cilj je gibati se z minimalnim naporom in maksimalno učinkovitostjo, ne skozi moč mišic, vendar skozi boljše zavedanje tega,allowing the player's palm to move up the neck with minimum effort.
omogoča igralca dlani za višjo vratu z minimalnim naporom.
