MINIMUM EFFORT in French translation

• minimum d'effort
• effort minimal
• minimum d'efforts
• minimum d' effort
• moindre effort

Examples of using Minimum effort in English and their translations into French

shell itself will take minimum effort during a hydraulic pressure test when the proper data are available.
sur le réservoir lui-même ne demanderont qu'un minimum d'efforts au cours de l'épreuve de pression hydraulique lorsque les données appropriées sont disponibles.

In programming, a function is a reusable section of code that can be run multiple times to complete a repetitive task with minimum effort on the part of both the developer
En programmation, une function est une portion de code réunitilsable qui peut être executée plusieurs fois pour réaliser une tâche répétitive avec un minimum d'effort de la part du développeur

A correctly pressurized pedestal will balance its payload such that it may be moved to any position over the full on-shot stroke with minimum effort and will maintain its position when the steering ring is released.
Un pied bien pressurisé équilibrera sa charge de manière à ce qu'elle puisse être mise dans n'importe quelle position au-delà de la course utile complète en un minimum d'efforts et maintiendra sa position lorsque le volant de direction sera relâché.

You ensure, with a minimum effort, that all International listings offered by Webinterpret maintain the unique Brand names/titles customers are looking for,
Vous vous assurez ainsi, avec un minimum d'effort, que toutes les annonces internationales offertes par WebInterpret indiquent les marques/ titres exclusifs recherchés par les clients,

you will have your ready store with minimum effort on your part.
vous aurez votre magasin prêt avec le minimum d'effort de votre part.

that they can be installed rapidly and can be managed with minimum effort, i.e., their set up should be possible with two people maximum.
peuvent être gérés avec un minimum d'effort, c'est-à-dire que leur mise en place devrait être possible avec l'intervention de deux personnes au maximum.

The gender integration panel discussions have produced an important set of practical recommendations that the Human Rights Council could immediately implement with minimum effort.
Les groupes de discussion sur l'intégration du genre ont formulé une importante série de recommandations pratiques que le Conseil des droits de l'homme pourrait mettre en œuvre immédiatement avec un minimum d'effort.

pushed back into the oven with minimum effort- even while supporting a large turkey or roast.
poussées dans le four avec un minimum d'effort, même avec une grosse dinde ou un gros rôti.

given that this particular model allows us to open doors with minimum effort, due to its orbital latch.
de l'activer sans problème, car sur ce modèle particulièrement, le pêne orbital permet l'ouverture avec un minimum d'effort.

If possible, the label must be applied in such a way that it can be seen and read with minimum effort, in particular on products/components incorporated in larger machinery or equipment.
Le marquage doit être apposé dans la mesure du possible de façon à pouvoir être vu et lu avec un minimum d'effort, y compris sur les produits/composants intégrés dans une machine ou une installation.

With minimum effort, requiring no technical expertise,
Avec un effort minimal ne requérant aucune expertise technique,

Metropolitan Opera singers, and many other people seeking to achieve maximum efficiency of their respiratory systems with minimum effort.
bien dʼautres personnes cherchant toutes à utiliser leur système respiratoire en alliant un maximum dʼefficacité avec un effort minimal.

allowing movement over the full on-shot stroke of the moving column with minimum effort, and will maintain its position when the steering ring is released.
sont permis à n'importe quelle hauteur, sur toute la course de la colonne d'élévation et moyennant un effort minimal, et que la position est conservée sitôt le volant de direction relâché.

thus permitting tireless working with minimum effort.
permettant ainsi infatigable travail avec un effort minimum.

to achieve a lot of ornamental shapes with minimum effort and maximum speed.
pour obtenir une infinité de formes ornamentales avec l'effort minimum et la rapidité maximum.

enabling owners of houses to profit from their properties with minimum effort, leveraging on the well-known advantages and flexibility of short term rentals.
aider les propriétaires à faire un bénéfice de leur propriété avec un effort minimum et avec les avantages et la souplesse typiques des locations courte terme.

standardize best practices to produce value with minimum effort, break silos to consider end to end processes.
standardiser les meilleures pratiques générant la valeur avec un effort minimum, briser les silos pour traiter les processus de bout en bout.

Our approach has always been to implement Maximo as close as possible to what comes out of the box, with the goal of providing our clients with the advantages of a lean Maximo implementation that they will be able to migrate seamlessly and with minimum effort, allowing them to take rapid advantage of Maximo's frequent increases in functionality.
Cette approche a pour but de faire bénéficier nos clients d'une implantation Maximo allégée qu'ils pourront migrer avec un minimum d'effort et qui leur permettra donc de prendre rapidement avantage des nouvelles fonctionnalités offertes dans les futures versions de Maximo.

noting that the minimum effort possible was being applied(i.e., use of one vessel conducting only one trip of 40 days)
en notant le minimum d'effort de pêche déployé(à savoir l'utilisation d'un seul navire pour une campagne unique de 40 jours)

we make the henchmen of the evil splendid service giving them a result of guaranteed success and with their minimum effort.
nous faisons les hommes de main du service splendide mal en leur donnant un résultat de succès garanti et avec leur minimum d'effort.