Examples of using Obstructions in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
the numerous restrictive regulations and obstructions faced by EU companies in gaining access to the Japanese market.
v številnih omejitvenih predpisih in ovirah, s katerimi se srečujejo podjetja iz EU pri vstopu na japonski trg.the building and other obstructions, which are between the transmitter and receiver.
Jet grouting's ability to construct soilcrete in confined spaces and around subsurface obstructions such as utilities, provides a unique degree of design flexibility.
Jet injektiranja sposobnost zgraditi soilcrete v ozkih mestih in okolici kamninski ovir, kot so gospodarske javne službe, zagotavlja edinstveno stopnjo prilagodljivost oblikovanja.Today we want to talk about the small damage and obstructions that can occur in the veins and arteries that are away from your heart.
Govorimo o teh manjših poškodbah in ovirah, ki se pojavljajo v venah in arterijah, ki so malo oddaljene od srca.To prevent collisions between aircrafts on the maneuvering area as well as between aircrafts and obstructions on that area;
when you can find railway problems or obstructions and also to examine alternate routes.
tovorov tovori, ko najdete železniških težave ali ovire, pa tudi, da preuči nadomestne poti.using environment like building and other obstructions, sensitivity of the receiver, antenna of the receiver.
z uporabo okolja podobnega objekta in drugimi ovirami, občutljivosti sprejemnika, antene sprejemnika.Bluetooth connection allows comfortable work even in the case of long distances(up to 100 m with no obstructions) between the Control Unit and measuring location.
Bluetooth povezava dovoljuje udobno delo tudi v primeru velikih razdalj(do 100 m brez ovir) med nadzorno enoto in merilnim mestom.buildings and other obstructions and the receiving FM radio.
zgradbah in drugih ovirah ter sprejemnem FM radiju.Rhinometry Acoustic rhinometry allows to reveal the extent and location of obstructions the stream of inhaled air,
Rhinometry akustična rhinometry omogoča, da razkrije obseg in lokacijo ovire curek vdihanem zraku,However, it is hoping to negotiate an economic agreement with the EU for the movement of goods with minimum obstructions.
Vlada vseeno upa, da bo z Evropsko unijo s pogajanji dosegla gospodarski sporazum za pretok blaga s čim manj ovirami.Orientation and tilt of these panels are important design parameters, as well as shading from surrounding obstructions.
Usmeritev in naklon teh plošč so pomembni oblikovanje parametri, kot tudi senčenje iz okoliških ovir.traffic jams, obstructions and traffic jam clearances.
zastojih, ovirah in odpravi zastojev.as they can cause oesophageal obstructions with consequent nocturnal asphyxiation by rapidly swelling.
lahko povzročijo ovire požiralnika in posledično nočno zadušitev s hitro oteklino.sinuosity, obstructions, and the incline gradient.
vijugavosti, ovirami in gradient naklonu.M/98.4 ft(Based on good GPS satellite reception conditions on a clear day with no surrounding obstructions).
M/98,4 čevljev(temelji na dobrih pogojih satelitskega sprejema GPS na jasen dan brez ovir v okolici).when you can find railway problems or obstructions and also to examine alternate routes.
tovora tovora, Ko najdete železniških težave ali ovire in tudi preizkusiti nadomestne poti.Prevent collisions between aircraft on the manoeuvring area and obstructions on that area;
Preprečuje trčenja letal, na manevrskih površinah pa tudi med letali in ovirami na teh površinah;the building and other obstructions, which are between the transmitter and receiver.
antene sprejemnika in zgradbe in druge ovire, ki so med oddajnikom in sprejemnikom.The three-legged stand is designed to allow for a range of pedals to sit in the optimum position at your feet without any obstructions.
Tri-gamaše stoj je oblikovana tako, da za vrsto pedala sedeti v optimalni položaj na noge, brez kakršne koli ovire.
