ON LABELLING in Slovenian translation

• o označevanju
• na oznakah
• na etiketi
• o etiketiranju

Examples of using On labelling in English and their translations into Slovenian

Furthermore, the Committee emphasises the importance of using the language of the importing country on labelling and the safety data sheets.
Poleg tega Odbor poudarja, kako pomembno je, da so etikete in varnostni listi napisani v uradnem jeziku države uvoznice.

packaging can be found in the Guidance on labelling and packaging.
pakiranju so na voljo v Smernicah za označevanje in pakiranje.

entitled‘Rules common to all particulars on labelling', states.
z naslovom„Skupni predpisi za vse navedbe na nalepki“, določa.

Information and advice on the selection of the most appropriate precautionary statements is provided in Chapter 7 of the Guidance on labelling and packaging.
Informacije in nasveti v zvezi z izbiro najbolj primernih previdnostnih stavkov so na voljo v poglavju 7 v Smernicah za označevanje in pakiranje.

for instance on labelling and import of.
kakor sta označevanje in uvoz ekoloških proizvodov.

Economic actors would be faced with some compliance costs to adapt to the regulations on labelling and ingredients, but a harmonised approach at EU level is expected to be advantageous compared to consecutive changes by Member States.
Gospodarski subjekti bi imeli pri usklajevanju s predpisi o označevanju in sestavinah nekaj stroškov, vendar bi usklajeni pristop na ravni EU po pričakovanjih prinesel več prednosti kot spremembe, ki bi jih zaporedoma uvajale države članice.

We also agree that there should be very clear rules on labelling drinking milk,
Strinjamo se tudi s tem, da morajo obstajati zelo jasna pravila o označevanju konzumnega mleka,

With this regulation, we are laying down new rules on labelling in the textile industry;
S to uredbo predpisujemo nova pravila o označevanju v tekstilni industriji,

the Common Position contains a new Article on Labelling which will ensure that certain products
Skupno stališče vsebuje nov člen o označevanju, ki bo zagotovil, da nekateri izdelki

I am particularly pleased to be able to tell you that we have also introduced rules on labelling, because food products that are not compliant with Directive 2006/215 must carry an indication to that effect.
Posebej sem zadovoljna, da vam lahko povem, da smo uvedli pravila o označevanju, ker morajo živilski izdelki, ki niso v skladu z direktivo 2006/215, nositi oznako, ki to dokazuje.

minimum requirements with regard to the properties of the therapeutic substances, and the regulations on labelling, packing and dispatch,
upoštevajo minimalne zahteve glede lastnosti zdravilnih učinkovin in predpise o označevanju, pakiranju in pošiljanju,

including the rules on labelling.
vključno s pravili o označevanju.

where the general rules on labelling are inappropriate in view of the very controlled setting of the use of radiopharmaceuticals in clinical trials.
so splošna pravila o označevanju neustrezna glede na zelo nadzorovane pogoje uporabe radiofarmakov v kliničnih preskušanjih.

with the sole exception of the clause on labelling, which we will try to put right in the vote tomorrow.
varnost hrane, razen ene izjeme, to je klavzula o označevanju, o kateri bomo glasovali jutri.

measures to enforce the regulations on labelling containers. Download in.
ukrepi za izvajanje uredb o označevanju kontejnerjev.

presentation of aromatised wine products supplementing the Union legislation on labelling.
predstavitvi aromatiziranih vinskih proizvodov, ki dopolnjujejo zakonodajo Unije o označevanju.

(c)“description“ means the words used on labelling, on any documents accompanying spirit
(c)”opis” pomeni besede, ki se uporabljajo na etiketah, na spremnih dokumentih za alkoholne

Provides for appropriate specific rules on labelling, presentation and advertising of products to which vitamins
Določa ustrezne posebne predpise za označevanje, predstavljanje in oglaševanje proizvodov,

The extensive discussion here has focused mainly on labelling because this often misleads consumers,
Obsežne razprave so bile tu osredotočene predvsem na označevanje, ker to pogosto zavaja potrošnike

The resulting framework Directive on labelling which also includes provisions relating to public procurement
Nastala okvirna direktiva o označevanju z nalepkami, ki vključuje tudi določbe o javnih naročilih in spodbudah,