OPENED IN in Slovenian translation

• odprt v
• odprli v
• začela v
• sproženih v
• odprta v
• odpreti v
• odprti v
• odprte v
• odprla v
• odprete v

Examples of using Opened in in English and their translations into Slovenian

The first BORA showroom opened in Sydney in 2014.
Prvi razstavni salon BORA se je odprl v Sydneyju leta 2014.

In 1982 a new Anti-War Museum opened in Berlin.
Leta 2006 so v Bunkerju-42 odprli Muzej hladne vojne.

In 1899, the Eastern Institute opened in Vladivostok.
Leta 1899 so v Vladivostoku odprli Vzhodni inštitut.

The first coffee house opened in Venice in 1683.
Prva kavarna pa se je odprla v Benetkah leta 1683.

In 1815, the first cheese making factory opened in Switzerland.
Leta 1815 so v Švici odprli prvo komercialno sirarno.

A new neurological clinic just opened in atlanta.- No, look.
Nova nevrološka klinika se je pravkar odprla v Atlanti.

Something new opened in me.
Nekaj novega se je odprlo v meni.

Charles de Gaulle Airport opened in Paris.
Leta 1974 so v Parizu odprli letališče Charles de Gaulle.

In 1645 the first European coffee house opened in Venice.
V 16. stoletju se je v Benetkah odprla prva evropska kavarna.

The first one opened in Bern, Switzerland, in 1986.
Prvo varno sobo so odprli v Bernu(Švica) leta 1986.

The 28th summer Olympic games opened in Athens.
V petek so se v Atenah začele 28. poletne olimpijske igre.

Thirty years later the first European coffee house opened in Venice.
Stoletju se je v Benetkah odprla prva evropska kavarna.

The first DASH storefront opened in the Kardashians' hometown of Calabasas.
Prvi DASH so odprle v rojstnem mestu Calabasas.

The primary headquarters opened in Budapest, Hungary,
Glavni sedež se je odprl v Budimpešti na Madžarskem,

The time capsule will be opened in 100 years.
Časovno kapsulo bodo odprli čez 16 let.

The world's first coffee shop opened in Istanbul in 1475.
Prvo pravo kavarno so odprli v Istanbulu leta 1475.

Twenty-five years ago today, the Olympic Games opened in Barcelona!
Julija pred 25 leti so se v Barceloni začele igre 25. olimpijade!

The first“cuddle cafes” opened in Tokyo in 2014.
Prvi"cuddle cafes" se je odprl v Tokiu leta 2014.

The capsule is scheduled to be opened in 40 years.
Časovno kapsulo bodo odprli čez 16 let.

The Path of Imagination opened in 2015.
Zgodba Izložb domišljije se je začela v letu 2015.