PHYSICALLY INACTIVE in Slovenian translation

• fizično neaktivni
• telesno neaktivnih
• za fizično nedejavne
• fizično neaktivne
• fizično neaktiven

Examples of using Physically inactive in English and their translations into Slovenian

just a small amount of physical activity each day could have substantial health benefits for people who are physically inactive," said Dr Ekelund in a statement.
le majhno količino telesne dejavnosti vsak dan imajo lahko pomembno zdravje koristi za ljudi, ki so fizično neaktivni,“Dr. Ekelund povedal tisk.

For instance, compared to more highly educated elders, individuals with a lower formal education are 70 percent more likely to be physically inactive and 50 percent more likely to be obese.
Na primer, v primerjavi z višje izobraženimi starejšimi, so tisti z manj formalne izobrazbe kar za 70% bolj verjetno fizično neaktivni in za 50% bolj verjetno je tudi, da imajo prekomerno telesno težo.

just a small amount of physical activity each day could have substantial health benefits for people who are physically inactive," said Professor Ulf Ekelund, the leader of the study.
le majhno količino telesne dejavnosti vsak dan imajo lahko pomembno zdravje koristi za ljudi, ki so fizično neaktivni,“Dr. Ekelund povedal tisk.

smokers, physically inactive persons as well as persons with hyperlipemia(P<0.05) was found.
kadilcev, fizično neaktivnih oseb in tudi oseb z eno od oblik hiperlipemije(P< 0,05).

smoking and being physically inactive, are major problems in South Africa,
kajenje in je fizično neaktivni, so glavni problemi v Franciji,

half of the Chinese and American populations will be physically inactive by 2030 along with a third of British
da»če ne bodo sprejeti določeni ukrepi, bo do leta 2030 fizično neaktivne pol kitajske

those suffering from high blood pressure, and the physically inactive.
osebe, ki niso dovolj telesno aktivne.

Remained physically inactive;
Fizično premalo aktivna;

Have you been physically inactive for the past 5 years?
Ali v zadnjih petih letih niste bili telesno dejavni?

we can define ourselves as being physically inactive.
se lahko opredelimo kot fizično neaktivni.

people who are physically inactive lose up to 5 percent of muscle mass per decade.
ki niso aktivni, izgubijo približno odstotek mišične mase na leto.

It has been found out that physically inactive people are nearly at double the risk of heart attack as compared to people who do exercise on a regular basis.
Neaktivni ljudje imajo skoraj dvojno tveganje za srčni napad v primerjavi s tistimi, ki so redno fizično aktivni.

Never before have humans been so physically inactive, eaten so much processed food,
Še nikoli poprej ljudje niso bili fizično tako neaktivni, jedli toliko predelane hrane,

Never before have humans been so physically inactive, eaten so much processed food,
Še nikoli poprej ljudje niso bili fizično tako neaktivni, jedli toliko predelane hrane,

While the subjects were completely physically inactive, they attempted to preserve the function of movement at the central level, i.e. the level at which movement forms in the motor part of the brain
Medtem ko so bili fizično popolnoma neaktivni, so s pomočjo določenih računalniških nalog skušali ohranjati funkcijo gibanja na centralni ravni- to je do stopnje,

high blood pressure and those who are physically inactive.
visokim krvnim pritiskom ter telesno neaktivnim.

A common contemporary person therefore spends an enormous amount of time physically almost inactive, along the mental accesses into the worlds opened to us by books,
Povprečen sodobni človek tako ogromno časa preživi fizično skoraj povsem neaktivno, ob miselnih vstopih v svetove, ki jih odpirajo knjige,

Who are physically inactive.
Ki so fizično neaktivni.

Those who are physically inactive.
Ki so fizično neaktivni.

Are physically inactive.
Odstotkov moški je telesno neaktivnih.