PHYSIOLOGICAL EFFECT in Slovenian translation

• fiziološki učinek
• fiziološkim učinkom
• psiholoških vplivov

Examples of using Physiological effect in English and their translations into Slovenian

in the final product in quantities that are sufficient to produce the nutritional or physiological effect claimed.
je prisotna v ustrezno zmanjšanih količinah, da se ustvari označeni hranilni ali fiziološki učinek.

vitamin Q with physiological effect, as it is an omnipresent substance present in all living organisms in its various forms and participates in important metabolic processes.
ubidekarenon faktor Q10 ali vitamin Q s fiziološkim učinkom, ker je v različnih oblikah ubikinonov in prisotna v vseh živih organizmih, ima pomembno vlogo pri presnovnih procesih.

a significant quantity that will produce the nutritional or physiological effect claimed, as established by generally accepted scientific evidence;
bo dosegla zatrjevani hranilni ali fiziološki učinek, na podlagi splošno sprejetih znanstvenih podatkov;

other substances with nutritional or physiological effect used as ingredients of food supplements,
drugih snoveh s hranilnim ali fiziološkim učinkom, ki se uporabljajo kot sestavine prehranskih dopolnil

other substances with a nutritional or physiological effect used as ingredients of food supplements would be laid down at a later stage, provided that adequate and appropriate scientific data about them became available.
drugih snoveh s hranilnim ali fiziološkim učinkom, ki se uporabljajo kot sestavine prehranskih dopolnil, če bodo na voljo zadostna in ustrezna znanstvena spoznanja o njih.

other substances with a nutritional or physiological effect used as ingredients of food supplements should be laid down at a later stage, provided that adequate and appropriate scientific data about them become available.
drugih snoveh s hranilnim ali fiziološkim učinkom, ki se uporabljajo kot sestavine prehranskih dopolnil, če bodo na voljo zadostna in ustrezna znanstvena spoznanja o njih.

other substances with nutritional or physiological effect which are the ingredients of food supplements where the nutrition information is provided in accordance with Article 8 of Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council(12).
druge snovi s hranilnim ali fiziološkim učinkom, ki so sestavine prehranskih dopolnil, kadar so informacije o hranilni vrednosti navedene v skladu s členom 8 Direktive 2002/46/ES Evropskega parlamenta in Sveta(12).

of substances with a nutritional or physiological effect other than those referred to in paragraph 1,
snovi s hranilnim ali fiziološkim učinkom, kakor so navedene v odstavku 1,

These physiological effects explain most of the side effects of NSAIDs(see below).
Ti fiziološki učinki pojasnijo večino neželenih učinkov NSAR(glej spodaj).

These physiological effects are incredibly similar to cardio exercise!
Fiziološki učinki so neverjetno podobni kardio vadbi!

Has physiological effects in the form of negative
Ima fiziološke učinke v obliki negativnih

Physiological effects of relaxation.
Fizioloških učinkov sproščanja.

Physiological effects such as the exciting option of acupuncture, stimulating massage.
Fiziološki učinki, kot je vznemirljivo možnost akupunkture, stimulativno masažo.

Physiological effects of stress and emotional pain.
Fiziološke učinke stresa in čustvene bolečine.

Physiological effects and precautions.
Fiziološki učinki in previdnostni ukrepi.

herbs have specific physiological effects.
zelišč specifične fiziološke učinke.

herbs have specific physiological effects.
zelišč specifične fiziološke učinke.

The explanation could be that caffeine has been found to exacerbate the physiological effects of stress.
Te halucinacije nastane zaradi dejstva, da kofein poveča Fiziološki učinki stresa.

This is due to the fact that caffeine tends to exacerbate the physiological effects of stress.
Te halucinacije nastane zaradi dejstva, da kofein poveča Fiziološki učinki stresa.

Niacin contributes to the following beneficial physiological effects.
Niacin prispeva k naslednjim blagodejnim fiziološkim učinkom*.