PRACTICE HAS SHOWN in Slovenian translation

• praksa je pokazala
• praksi kaže

Examples of using Practice has shown in English and their translations into Slovenian

The best covering material, as practice has shown, is a lap branches,
Najboljši pokrivni material, kot je pokazala praksa, so smrekove veje,

There are a lot of store substrates, but as practice has shown, not all of them are of good quality….
Obstaja veliko substratov za shranjevanje, vendar, kot je pokazala praksa, niso vse kakovostne….

The power unit had an original, but, as practice has shown, absolutely reliable design.
Napajalna enota je imela izvirnik, toda, kot je praksa pokazala, popolnoma zanesljiv design.

Google also assesses the authority of the site, but, as practice has shown, it is not always.
Google ocenjuje tudi avtoriteto spletnega mesta, vendar, kot je pokazala praksa, ni vedno.

Practice has shown that the optimum depth of the pool ranges from 120 to 180 centimeters,
V praksi se je pokazalo, da je optimalna globina bazena v območju od 120 do 180 centimetrov,

Practice has shown that Member States encounter organisational difficulties in coping with the national contribution of 30%,
V praksi se je pokazalo, da se države članice srečujejo z organizacijskimi težavami pri zagotavljanju nacionalnega prispevka v višini 30%,

Practice has shown that such public-private partnerships can facilitate worthwhile use of cultural collections
V praksi se je pokazalo, da taka javno-zasebna partnerstva lahko omogočajo ustrezno uporabo kulturnih zbirk,

as charging electric aircraft in practice has shown a need for stationary recharging.
se je pri polnjenju električnih letal v praksi pokazala potreba po stacionarnem načinu polnjenja.

Practice has shown that the fines for speeding and illegal parking are rarely collected,
Praksa je pokazala, da so kazni za prehitro vožnjo in nepravilno parkiranje le redkokdaj pobrane,

Our practice has shown(as well as abroad), that radiation geopathic water veins,
Naša praksa je pokazala(kot tudi v tujini), da geopatogeno sevanje vodnih žil, Hartmanovo

Practice has shown that first contacts with partners in foreign markets can mostly establish in a relatively short time,
Praksa je pokazala, da prve stike s partnerji na tujem trgu lahko po večini navežemo v relativno kratkem času,

World practice has shown that this preoperative simulation,
Svetovna praksa je pokazala, da se takšna, predoperativna simulacija,

Practice has shown that the enforcement authorities in Member States are able to stop most of the dubious practices by administrative means(contacts,
Praksa je pokazala, da izvršilni organi v državah članicah večino dvomljivih praks lahko zaustavijo z upravnimi sredstvi(stiki,

but below(practice has shown that such models are most convenient in a small room).
ampak spodaj(praksa je pokazala, da so taki modeli najbolj primerni v majhni sobi).

As practice has shown, a sedentary, sedentary lifestyle,
Kot je pokazala praksa, so sedeči,

However, as practice has shown, the migration body did not find a common language with the work of illegal people,
Vendar pa, kot je pokazala praksa, migracijski organ z delom nezakonitih ljudi ni našel skupnega jezika,

Practice has shown that saving in funds with an aggressive investment policy is not all that risky in the long term, as the fluctuations
Praksa kaže, da varčevanje v skladih s spremenljivo in bolj agresivno naložbeno politiko na dolgi rok ni tako tvegano,

At the same time, as practice has shown, such players do not hold on for a long time in the market,
Hkrati, kot je pokazala praksa, taki igralci na trgu še dolgo ne držijo in takoj, ko se kapital podvoji

information from the Internet, but practice has shown that not many are able to make money on it.
informacij iz interneta, vendar je praksa pokazala, da je malo ljudi sposobnih zaslužiti za to.

is only suitable for a summer kitchen or terrace- as practice has shown, the pile foundation is not rational for regions with large temperature differences.
je primerna le za poletno kuhinjo ali teraso- kot je pokazala praksa, temeljni piloti ni racionalen za regije z velikimi temperaturnimi razlikami.