PRACTICES REGARDING in Slovenian translation

• praks v zvezi
• prakse glede
• prakse v zvezi
• praks glede
• praksah v zvezi
• prakso glede

Examples of using Practices regarding in English and their translations into Slovenian

want to make sure that you understand our policies and practices regarding the protection of your data within the School Education Gateway platform.
se želimo prepričati, da razumete našo politiko in prakso v zvezi z zaščito vaših podatkov v okviru portala School Education Gateway.

want to make sure that you understand our policies and practices regarding the protection of your data within the Erasmus+ Virtual Exchange Project.
se želimo prepričati, da razumete našo politiko in prakso v zvezi z zaščito vaših podatkov v okviru portala School Education Gateway.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data
Prosimo vas, da pazljivo preberete ta dokument, da boste razumeli naše stališče in prakse, ki se nanašajo na vaše osebne podatke

regulations, and practices regarding rules of origin;
predpisov in prakse, ki se nanaša na pravila o poreklu;

experience and best practices regarding the organisation of the institutional framework in the tourism sector
izkušenj in najboljših praks v zvezi z organizacijo institucionalnega okvira v turističnem sektorju

Such differentials are also partly driven by widely differing national practices regarding network tariff regulation
Takšne razlike so deloma posledica zelo različnih nacionalnih praks v zvezi z reguliranjem omrežnih tarif

Please read this Privacy Policy carefully as it contains important information to help you understand our practices regarding any personal information that you give to us
Skrbno preberite ta Pravilnik o varovanju zasebnosti, saj vsebuje pomembne informacije, s katerimi lahko bolje razumete naše prakse glede kakršnih koli osebnih podatkov,

I wish to point out, on this point, that national authorities are responsible for deciding the legal requirements and practices regarding donation consent in their own Member State
Na tej točki bi rada izpostavila, da so za odločitve glede pravnih zahtev in praks v zvezi s soglasjem z darovanjem v lastni državi članici

Imitation/substitute foods: The EP amendment that explicitly prohibited misleading practices regarding"imitation foods" (am 78) was considered to be partly acceptable by the Commission.
Imitacije/nadomestki živil: po mnenju Komisije je bila sprememba Evropskega parlamenta, s katero so se izrecno prepovedovale zavajajoče prakse glede„imitacij živil“(sprememba 78), delno sprejemljiva.

Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding the collection of information about you,
Preberite pravilnik previdno, da bi razumeli naše politike in prakse v zvezi z zbiranjem informacij o vas,

In addition, exchange of experiences and best practices regarding urban development,
Poleg tega bodo spodbudili izmenjavo izkušenj in najboljših praks v zvezi z razvojem mest,

In the absence of an international framework that sets out the conditions governing competition among air carriers, practices regarding the treatment of air carriers may differ from one country to another
Ker ni mednarodnega okvira, ki bi določal pogoje v zvezi s konkurenco med letalskimi prevozniki, se lahko prakse glede obravnavanja letalskih prevoznikov med državami razlikujejo

will study existing national practices regarding access for young people to culture,
z upoštevanjem njihovih pristojnosti preučila obstoječe nacionalne prakse v zvezi z dostopom mladih do kulture z namenom,

a banner will appear to inform you about our practices regarding cookies and similar technologies.
se pojavi pasica, ki vas obvešča o naših praksah v zvezi s piškotki in podobnimi tehnologijami.

the exchange of experience and good practices regarding specific regional
izmenjavo izkušenj ter dobrih praks v zvezi z določenimi regionalnimi

to exchange best practices regarding the role of young people within their organisations.
si izmenjali izkušnje dobre prakse glede vprašanja vloge mladih v njihovih organizacijah.

customary commercial practices regarding price, quality,
običajno trgovinsko prakso glede cene, kakovosti,

implement organizational policies and best practices regarding their employer's various business processes because inaccuracies can lead to noncompliance
izvajati organizacijske politike in najboljše prakse v zvezi z različnimi poslovnimi procesi delodajalca, ker lahko netočnosti privedejo do neskladnosti

support the dissemination of, best practices on national guidelines and practices regarding national procedures for the recognition of asbestos-related diseases.
spodbujati razširjanje najboljših praks na področju nacionalnih smernic in praks v zvezi z nacionalnimi postopki za priznavanje bolezni, povezanih z izpostavljenostjo azbestu.

we will update this privacy notice from time to time as we undertake new practices regarding personal data
občasno bomo posodabljali to politiko zasebnosti, ko bomo revidirali svoje prakse glede osebnih podatkov