Examples of using
Practices regarding
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Review of good practices regarding the application of rules of procedure
Revisión de las buenas prácticas relativas a la implementación de normas de procedimiento
other interested countries its good practices regarding the protection of the cultural heritage of members of traditional minorities(Armenia);
con otros países interesados sus buenas prácticas en materia de protección del patrimonio cultural de los miembros de las minorías tradicionales(Armenia);
Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal information
Lea atentamente lo siguiente para entender nuestras opiniones y prácticas con respecto a su información personal
Policies and practices regarding treatments with antibiotics,
Políticas y prácticas con respecto a tratamientos con antibióticos,
The mechanism should compile and disseminate good practices regarding the implementation of the Convention.
El mecanismo debería recopilar y difundir las buenas prácticas relativas a la aplicación de la Convención.
To adapt without delay their legislation and practices regarding holding prior to expulsion,
A adaptar sin demora su legislación y sus prácticas en materia de retención anterior a la expulsión,
It was also proposed that best practices regarding appropriate measures
Se propuso también que, entre las mejores prácticas relativas a las medidas y estrategias de aplicación apropiadas,
Review of good practices regarding the application of rules of procedure
La revisión de las buenas prácticas relativas a la aplicación del reglamento
Priority should be given to those suppliers/subcontractors following best practices regarding sustainability, both in terms of products and processes.
Deben primarse aquellos proveedores/subcontratistas que sigan buenas prácticas en materia de sostenibilidad, tanto en cuanto a productos como procesos, y comunicar este hecho a todos ellos.
It noted that both countries shared similar concerns and good practices regarding the situation of indigenous peoples.
Observó que ambos países tenían preocupaciones similares y buenas prácticas con respecto a la situación de los pueblos indígenas.
This Privacy Policy informs you of your choices and our practices regarding any Information you provide to us.
Esta Política de Privacidad le informa sobre sus opciones y nuestras prácticas con respecto a toda información que nos proporciona o que genera al usar nuestras plataformas.
Thus, at this stage, Norway will not review practices regarding placements out of home.
Por lo tanto, en este momento Noruega no revisará las prácticas relativas a la colocación de niños fuera del hogar.
Our privacy statement explains our policies and practices regarding the use and disclosure of your personal information by Bonitasoft.
Nuestra declaración de privacidad explica nuestras políticas y prácticas con respecto al uso y divulgación de su información personal por parte de Bonitasoft.
This statement explains our policies and practices regarding the use and disclosure of your personal information by BonitaSoft.
Este documento define nuestra política y prácticas con respecto al uso y divulgación de sus datos personales.
Review of good practices regarding the application of rules of procedure
Examen de las buenas prácticas relativas a la aplicación de normas de procedimiento
Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it.
Le rogamos que lea cuidadosamente esta política para entender nuestras políticas y prácticas respecto a su información, y la forma en que la trataremos.
Develop and disseminate best practices regarding the resilience and the implementation of redistributive mechanisms.
Desarrollar y diseminar las buenas practicas relativas a la resiliencia y la implementación de los mecanismos redistributivos”.
Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it.
Para entender nuestras opiniones y prácticas con respecto a su información personal y como lidiaremos con ella, por favor lea lo siguiente cuidadosamente.
Chapter IV of the report lists several pending challenges and best practices regarding the negotiation and implementation of friendly settlements.
El Capítulo IV del informe identifica algunos retos y buenas prácticas en materia de negociación e implementación de acuerdos de solución amistosa.
Participants agreed that current practices regarding official documentation were not adequate.
Los participantes estuvieron de acuerdo en que las actuales prácticas relativas a los documentos oficiales no eran idóneas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文