PREHEATING in Slovenian translation

• predgrevanje
• predgretje
• predhodnega segrevanja
• predgrevanja
• predgretjem

Examples of using Preheating in English and their translations into Slovenian

We will start by preheating the oven with a temperature of 180º C for about 10 minutes.
Začeli bomo s predgretjem pečice s temperaturo 180 ° C za približno 10 minut.

Reduction of heat energy use in coffee roasting due to the introduction of green coffee preheating(%).
Zmanjšanje porabe toplotne energije pri praženju kave zaradi uvedbe predgrevanja zelene kave(%).

performed hot by preheating the metal to a desired temperature before it is worked.
izveden vroče s predgretjem kovine na želeno temperaturo, preden se obdeluje.

The process is normally(but not always) performed hot(i.e. at high homologous temperatures) by preheating the metal to a desired temperature before it is worked.
Postopek je običajno(vendar ne vedno) izveden vroče s predgretjem kovine na želeno temperaturo, preden se obdeluje.

performed hot by preheating the metal to a desired temperature….
izveden vroče s predgretjem kovine na želeno temperaturo.

The ultra quick programme runtime is achieved by preheating the water in the water tank which allows for a record programme runtime of only 20 min.
Izjemno kratek čas trajanja programa dosežemo s predhodnim segrevanjem vode v rezervoarju za vodo, ki omogoča rekordno hitro pranje v le 20-ih minutah.

a device that helps to provide a starting voltage and a preheating current.
pomaga zagotoviti izhodno napetost in tok predgretja.

The properties shown in the delivery conditions can not be maintained if the steel is exposed to operating and preheating temperatures above 250 °C.
Lastnosti navedene v pogojih dostave ni moč ohraniti, če je jeklo izpostavljeno predgrevanju in delovanju na temperaturah preko 250 °C.

The adoption of wort preheating is applicable to new breweries, provided that there are no space restrictions for installing the equipment needed.
Predgrevanje pivine se uporablja za nove pivovarne, če ne obstajajo nobene prostorske omejitve za namestitev potrebne opreme.

For heat recovery purposes, rotary kiln off-gases are conducted through the preheating system and the mill dryers(where installed)
Zaradi izkoriščanja toplotne energije se odpadni plini iz rotacijskih peči speljejo skozi predgrelni sistem in sušilnike(če so inštalirani),

Do not need preheating, can start immediately
Ne potrebujete ogrevanja, lahko takoj začnete in začnite znova,

This reheated packed bed then begins a new combustion cycle by preheating a new incoming waste gas stream.
Ta ponovno ogreti sloj s polnili nato začne nov cikel zgorevanja s predhodnim ogrevanjem novega vhodnega toka odpadnega plina.

You can serve as a cold dish with horseradish or mustard or preheating in a frying pan.
Postrežemo kot hladno jed s hrenom ali gorčico ali ogreje v ponvi.

for example, preheating.
je potrebno na primer predgretje.

which handles all preheating, mixing and pumping detergents and PW.
ki skrbi za predogrevanje, mešanje in črpanje detergentov in PW.

coating affinity agent device, profile preheating device, automatic shaving device,
prevleka afiniteto sredstvo napravo profil predgrevanje napravo, samodejne naprave za britje,

Induction heating is often used for preheating for forging, to heat graphite crucibles
Indukcijsko segrevanje se pogosto uporablja za predgrevanje za kovanje, za segrevanje in taljenje električno prevodnih

it may be a blend of residual oil with enough number 2 oil to adjust viscosity until it can be pumped without preheating.
je lahko mešanica oljnega ostanka z dovolj številka 2 olje za prilagoditev viskoznosti dolgo, da lahko črpa brez predgrevanja.

fast preheating, and speedy boiling.
hitro predgrevanje in hitro vrenje.

chrome stainless steel electrode(G202, G207) is used, preheating at 300 °C or higher and slow cooling at around 700 °C after welding are performed.
G207) varjenja, mora biti več kot 300 ℃ Segreti in post variti počasno hlajenje približno 700 c.