PROFESSIONAL KNOWLEDGE in Slovenian translation

• strokovno znanje
• poklicno znanje
• profesionalno znanje
• strokovnega znanja
• strokovnim znanjem
• strokovna znanja
• profesionalnim znanjem

Examples of using Professional knowledge in English and their translations into Slovenian

the“healers” did not have professional knowledge.
bilo potrebnih zdravil,»zdravilci« pa niso imeli strokovnega znanja.

This tool is considered household, so it is ideal for people who do not have professional knowledge and experience in cutting tile.
To orodje velja za gospodinjstvo, zato je idealno za ljudi, ki nimajo strokovnega znanja in izkušenj pri rezanju ploščic.

effectiveness of human resources management of national authorities of Member States through increasing professional knowledge, skills and adaptability to change management processes;
uspešnost upravljanja človeških virov v nacionalnih organih držav članic z izboljšanjem strokovnega znanja, spretnosti in prilagodljivosti za spremembo postopkov upravljanja;

Expert with specialised professional knowledge in the areas that are subject to the expert external evaluation(employees of public institutions, universities);
Strokovnjakov s specialističnimi strokovnimi znanji iz vsebinskih področjih, ki so predmet ekspertne zunanje evalvacije(zaposleni na javnih zavodih, univerze).

After a successful last year's first international student workshop aimed to acquiring professional knowledge and competences in banking, today, the second workshop was finished with a festive event.
Po uspešni lanskoletni prvi mednarodni študentski delavnici v namen pridobivanja strokovnih znanj in kompetenc s področja bančništva je bila v petek slavnostno zaključena tudi druga.

Based on professional knowledge and rich experience, we carry out various training courses
Na osnovi strokovnih znanj in bogatih izkušenj izvajamo različna usposabljanja,

You're obliged to reflect on the required professional knowledge, skills, qualities,
Tako ste dolžni razmisliti o zahtevanem strokovnem znanju, veščinah, lastnostnih

CCNP addresses professional knowledge and skills needed to design and maintain computer networks
Profesionalna znanja in veščine, potrebne za projektiranje in vzdrževanje naprednih konfiguracij računalniških omrežij,

connect with the like-minded and gain professional knowledge.
se povezujejo s podobno mislečimi in pridobivajo profesionalna znanja.

Particular emphasis is given to the development of independent critical thinking based on thorough professional knowledge.
Poseben poudarek je dan razvoju samostojnega in kritičnega razmišljanja, vezanega na temeljna poklicna znanja.

With ZHONGTAI's service engineers, you can feel confident in our professional knowledge and years of experience.
S servisnimi inženirji ZHONGTAI se lahko počutite samozavestni v našem strokovnem znanju in dolgoletnih izkušnjah.

experience and professional knowledge;
izkušenj in strokovnih znanj;

They tend to rely more on, for instance, professional knowledge and creativity and on organisational innovation.
Zanašajo se, na primer, na strokovno znanje, kreativnost in organizacijske inovacije.

Insurance and reinsurance intermediaries shall demonstrate compliance with the relevant professional knowledge and competence requirements laid down in Annex I.
Zavarovalni in pozavarovalni posredniki dokazujejo skladnost z ustreznimi zahtevami glede strokovnega znanja in usposobljenosti, kot je določeno v Prilogi I.

Take responsibility for contributing to professional knowledge and practice and/or for reviewing the strategic performance of teams.
Prevzemanje odgovornosti za prispevanje k strokovnemu znanju in praksi in/ali za pregled strateškega delovanja delovnih skupin.

also bring a lot of life experience, often including relevant or related professional knowledge to the job.
prinašajo tudi veliko življenjskih izkušenj, pogosto povezanih s strokovnim znanjem v svoji dejavnosti.

Through training, employees can increase their professional knowledge and better understand the accumulated corporate culture in the development of Jinbin,
Skozi usposabljanja, lahko zaposleni povečajo svoje strokovno znanje in bolje razumeli nakopičene korporacijske kulture v razvoju Jinbin,

to increase my professional knowledge on an international level,
obogatila svoje poklicno znanje na mednarodni ravni,

Collectively, the Scientific Committee members shall have the necessary scientific competence, professional knowledge and expertise in fuel cells
Vsi člani Znanstvenega odbora imajo potrebno znanstveno in strokovno znanje ter izvedenstvo na področju tehnologije gorivnih celic

Aptitude test" is a test limited to the professional knowledge of the applicant, made by the competent authorities of the host Member State with the aim of assessing the ability of the applicant to pursue a regulated profession in that Member State.
Preizkus poklicne usposobljenosti“: preizkus, omejen na prosilčevo poklicno znanje, ki ga izvedejo pristojni organi države članice gostiteljice, da bi ocenili sposobnost prosilca za opravljanje reguliranega poklica v tej državi članici.