PROFESSIONAL KNOWLEDGE in French translation

• connaissances professionnelles
• compétence professionnelle
• savoir professionnel
• savoir-faire professionnel
• connaissance professionnelle
• compétences professionnelles

Examples of using Professional knowledge in English and their translations into French

development of professional knowledge, context learning,
le développement du savoir professionnel, l'apprentissage en contexte,

identifies the minimum content of the certificate, as well as the professional knowledge required to obtain the certificate.
décrit les procédures de reconnaissance des certificats et définit le contenu minimal de ces derniers, ainsi que les connaissances professionnelles requises pour leur obtention.

as well as professional knowledge, both of which are indispensable in this very complex field.
de manipulation strictes ainsi que des connaissances professionnelles indispensables dans ce domaine très complexe.

While promoting the advancement of professional knowledge, skills and standards for both operational and materiel managers,
Tout en faisant la promotion du progrès de la connaissance professionnelle, des compétences et des normes pour les gestionnaires d'activités

perfect its skills, and has provided the CLS with convenient access to a firm that meets its needs for first-hand, professional knowledge and custom-made equipment.
de perfectionner ses compétences tout en permettant au CCRS de bénéficier d'un accès pratique à une entreprise qui répond à ses besoins de connaissances professionnelles directes et d'équipements sur mesure.

In addition, to support the culture change with respect to women in combat specifically, there is need for a healthy Canadian discussion of the issues based on professional knowledge and facts.
De plus, pour appuyer le changement de culture touchant particulièrement les femmes au combat, un débat sain s'avère nécessaire-- un débat fondé sur une connaissance professionnelle et sur des faits.

excellent professional knowledge and competent formators should be the priority in the future.
une excellente connaissance professionnelle et des formateurs compétents devrait être la priorité pour l'avenir.

it was noted that the examination committee members needed extensive professional knowledge to be able to mark examinees' answers objectively.
pour une appréciation objective des réponses des candidats à l'examen une large connaissance professionnelle de la part des commissions d'examen était nécessaire.

in order to guarantee professional knowledge and the development of the worker cooperative model,
afin de garantir la connaissance professionnelle et le développement du modèle coopératif,

It is consistent with current professional knowledge, and expressed through the following dimensions: safe, effective,
Elle est cohérente avec les connaissances professionnelles actuelles, lesquelles s'expriment à travers les dimensions suivantes:

The applicant must have passed the examination of professional knowledge to the satisfaction of the Administration; this examination shall cover at least the general subjects set out in the annex.
Le postulant doit avoir passé à la satisfaction de l'Administration l'examen approprié portant sur les connaissances professionnelles; cet examen doit au moins porter sur les matières générales énoncées dans l'annexe.

The applicant must have passed the examination of professional knowledge to the satisfaction of the Administration; this examination shall cover at least the general subjects set out in Annex to these recommendations;
Le postulant doit avoir passé à la satisfaction de l'Administration l'examen approprié portant sur les connaissances professionnelles; cet examen doit au moins porter sur les matières générales énoncées dans l'annexe II des présentes recommandations.

complexity and required professional knowledge, by far the most automatic watches are made by traditional(Swiss) watch brands.
de la complexité et des connaissances professionnelles requises, de loin les montres les plus automatiques sont fabriquées par des marques de montres(Suisses) traditionnelles.

communities also need to have access to information and professional knowledge so as to be able to call upon technical bodies,
organismes locaux ont également besoin d'accéder à l'information et aux connaissances professionnelles pour être en mesure de solliciter des organismes techniques,

Numac specialists' professional knowledge and solutions are helping companies confirm
Les connaissances professionnelles des spécialistes de Numac et les solutions proposées par l'entreprise aident les clients à confirmer

long hours and advanced professional knowledge.
de longues heures ou encore des connaissances professionnelles importantes.

extended timetable and advance professional knowledge.
de longues heures ou encore des connaissances professionnelles importantes.

The idea is to account for the way in which the ergonomics of the activity question the relationship between knowledge formalised in SHS, which is supposed to equip us to reflect upon professional practices, and'indigenous' or professional knowledge.
Il s'agira de rendre compte de la manière dont l'ergonomie de l'activité interroge le rapport entre des savoirs formalisés en SHS censés outiller la réflexion sur les pratiques professionnelles, et des« savoirs indigènes» ou professionnels.

that the experts had the required capabilities and professional knowledge.
les experts aient les capacités et les connaissances professionnelles requises.

Her three-month internship in the Hieroglifs Translations will be a worthwhile experience as it helps her gain considerable and professional knowledge about the way the translation process is exercised by carrying out different tasks.
Elle espère que son stage de trois mois au sein de Hieroglifs Translations sera une expérience enrichissante qui lui permettra d'acquérir d'importantes connaissances professionnelles sur les rouages du monde de la traduction.