PROFESSIONALISATION in Slovenian translation

• profesionalizacija
• profesionalizacijo
• strokovnostjo
• profesionalizacije
• profesionalizaciji

Examples of using Professionalisation in English and their translations into Slovenian

Aksioma's programme is additionally supported by the Ministry of Public Administration as part of the public call for co-financing projects for the development and professionalisation of NGOs and volunteerism.
Program Zavoda Aksioma sofinancira Ministrstvo za javno upravo v okviru javnega razpisa za sofinanciranje projektov razvoja in profesionalizacije NVO in prostovoljstva.

Professionalisation of the trainers- effective work-related basic skills teaching
Profesionalizacija vodij/izvajalcev usposabljanja- učinkovito poučevanje in učenje temeljnih,

The former Yugoslav Republic of Macedonia made considerable progress towards the professionalisation of its public administration.
Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija je zelo napredovala v smeri profesionalizacije svoje javne uprave.

In the following years, specialisation and professionalisation(particularly in the Weierstrass approach to mathematical analysis)
V sledečih letih sta se specializacija in profesionalizacija(zlasti pri Weierstrassovem približku k matematični analizi)

competence centres hamper professionalisation and make it harder to achieve good value for money in public procurement.
kompetenčnih centrov je ovirana profesionalizacija, oteženo pa je tudi doseganje stroškovne učinkovitosti pri javnih naročilih.

It should also be noted that the capacities of social partners are still weak and further professionalisation of their work internally is required.
Treba je tudi omeniti, da so zmogljivosti socialnih partnerjev skromne in da je potrebna nadaljnja notranja profesionalizacija njihovega dela.

It implies among others an emphasis on quality, professionalisation, skills and motivation.19.
Njihova odgovornost vključuje, med drugim, ustrezen poudarek na kakovosti, strokovnosti, veščinah in motivaciji.19.

offers professionalisation and consultancy sessions in a wide area of subjects related to education
ponuja strokovne in svetovalne seje na širokem področju predmetov, povezanih z izobraževanjem

including professionalisation and de-politicisation of the civil service.
se izvede reforma javne uprave, skupaj z njeno profesionalizacijo in depolitizacijo.

needs in partner countries(Professionalisation of work-based basic education);
potreb v partnerskih državah(Professionalization of work-based basic education).

increased professionalisation of the evaluation service.
hkrati zvišuje profesionalnost evalvacijskih postopkov.

All actors must equally take responsibility for professionalisation, curricula, quality assurance,
Vsi udeleženci morajo enakovredno prevzeti odgovornost za profesionalizacijo, učne načrte,

education are increasing the professionalisation of staff working in ECEC services,
vzgoje povečujejo profesionalizacijo osebja v predšolski vzgoji

Professionalisation of the procurement function within the public sector must be fostered through internal development
Profesionalizacija funkcije javnega naročanja v javnem sektorju se mora spodbujati z notranjim razvojem

members of the South East European Network for Professionalisation of the Media, and some university departments
inštituti, ki so člani Mreže za profesionalizacijo medijev v jugovzhodni Evropi,

its consequent professionalisation and the beginnings of Europeanisation,
njegove poznejše profesionalizacije in začetke evropeizacije

driven by private investments in Slovenian companies and the professionalisation of the startup world.
kar so omogočile predvsem zasebne naložbe v slovenska podjetja in profesionalizacija sveta start-upov.

(a) introducing a general framework for the professionalisation of domestic work
Uvedbo splošnega okvira za profesionalizacijo dela v gospodinjstvu

the diversity of the children in their charge requires continuous reflection on pedagogical practice as well as a systemic approach to professionalisation.
varstvu, in raznovrstnost otrok v njegovi oskrbi zahtevajo nepretrgano spremljanje pedagoške dejavnosti in sistematični pristop k profesionalizaciji.

Aksioma's programme is additionally supported by the Ministry of Public Administration as part of the public call for co-financing projects for the development and professionalisation of NGOs and volunteerism as well as by JSKD.
Program Zavoda Aksioma tudi podpirata Ministrstvo za javno upravo v okviru javnega razpisa za sofinanciranje projektov razvoja in profesionalizacije NVO in prostovoljstva ter JSKD.