PROGRAMME FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT in Slovenian translation

• programa za raziskave in razvoj
• program za raziskave in razvoj
• programu za raziskave in razvoj
• programom za raziskave in razvoj

Examples of using Programme for research and development in English and their translations into Slovenian

studies carried out under the 7th Framework Programme for Research and Development, as well as other relevant preparatory work done.
Sklada za zunanje meje, študij, izvedenih v okviru sedmega okvirnega programa za raziskave in razvoj, ter druge že izvedene zadevne priprave.

consolidating the multiannual framework programme for research and development;
utrditev večletnega okvirnega programa za raziskave in razvoj.

important raw materials and to stimulate the extractive industry to deliver new products to the manufacturing industry through the Seventh Framework Programme for Research and Development.
prihodnjih najdiščih mnogih od pomembnih surovin in spodbujanje ekstraktivne industrije, da se predelovalni industriji prek sedmega okvirnega programa za raziskave in razvoj zagotovijo novi proizvodi.

The seventh framework programme for research and development will lend fresh impetus to a European research area for the benet of all Member States by enhancing European cooperation,
Sedmi okvirni program raziskav in razvoja bo dal nov zagon evropskemu raziskovalnemu prostoru v prid vsem državam članicam, saj bo krepil evropsko sodelovanje,

The 7th Framework Programme for research and development(security and space themes)
Sedmi okvirni program za raziskave in razvoj(temi varnost

reindustrialisation should be based primarily on boosting the resources for the Eighth Framework Programme for Research and Development and for the Competitiveness and Innovation Programme,
ponovno industrializacijo bi morala izvirati predvsem iz povečanja sredstev za osmi okvirni program za raziskave in razvoj ter za program za konkurenčnost

European Fund of Regional Development and the Seventh Framework Programme for Research and Development in cities and regions as well as in the Member States and the Union.
št. 1080/2006 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Sedmem okvirnem programu za raziskave in razvoj v mestih in regijah ter državah članicah in Uniji.

In addition to foresight activities, the 7th Framework Programme for Research and Development also foresees, under the dedicated priority theme"health"1, specific activities relevant to human development and ageing,
Poleg ukrepov predvidevanja 7. okvirni program za raziskave in razvoj v okviru prednostne teme»zdravje« 1 predvideva tudi ukrepe v zvezi s človekovim razvojem in staranjem prek interakcij med različnimi dejavniki,

though they are confined to the interaction between the Framework Programme for research and development and the new Structural Funds.
so omejene na medsebojno delovanje med okvirnim programom za raziskave in razvoj ter novimi strukturnimi skladi.

the European Fisheries Fund(EFF) and the framework programme for research and development, which will continue to finance the setting up of specific projects.
Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja(EKSRP), Evropski sklad za ribištvo(ESR) in okvirni program za raziskave in razvoj.

the Seventh Framework Programme for Research and Development, with a view to greater efficiency in achieving the goal of the knowledge society.
inovacije ter sedmim okvirnim programom za raziskave in razvoj, v prid večji učinkovitosti in gradnji družbe znanja.

European Fund of Regional Development and the Seventh Framework Programme for Research and Development- Delivering a single market to consumers
št. 1080/2006 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Sedmem okvirnem programu za raziskave in razvoj- Uresničitev enotnega trga za potrošnike

WELCOMES that the Seventh Framework Programme for Research and Development will play an important role in building a European Knowledge-Based Bio-Economy,
POZDRAVLJA dejstvo, da bo sedmi okvirni program za raziskovanje in razvoj bistvenega pomena pri oblikovanju evropske na znanju temelječe bioekonomije,

as it was linked to guaranteeing better flexibility mechanisms under the Multiannual Financial Framework Regulation- redeployments from the seventh framework programme for research and development.
je bil povezan z zagotavljanjem boljših mehanizmov prožnosti v skladu z večletnim finančnim okvirom- s prerazporejanjem iz sedmega okvirnega programa za raziskave in razvoj.

battery technology must be an absolute priority in the seventh and eighth Framework Programmes for Research and Development.
mora biti tehnologija akumulatorjev absolutna prednostna naloga sedmega in osmega okvirnega programa za raziskave in razvoj.

Within the Framework Programmes for Research and Development, these and related problems are addressed by the thematic area of digital libraries
V okvirnih programih za raziskave in razvoj so te in z njimi povezane težave obravnavane skupaj z digitalnimi knjižnicami

These measures should allow enterprises to be fully aware of how to draw down funding under European framework programmes for research and development.
Ti ukrepi bi morali podjetjem omogočati, da so celovito seznanjena s tem, kako črpati sredstva iz evropskih okvirnih programov za raziskave in razvoj.

5th framework programmes for research and development.
petega okvirnega programa za raziskovanje in razvoj.

in particular the Framework Programmes for Research and Development, the Competitiveness and Innovation Programme,
zlasti z okvirnim programom za raziskave in razvoj, programom za konkurenčnost in inovacije

rural development should be mainstreamed in European programmes for research and development, training(European Social Fund,
podeželja bi bilo treba sistematično vključiti tudi v evropske raziskovalne in razvojne programe, programe usposabljanja(Evropski socialni sklad