PROJECT IN WHICH in Slovenian translation

• projekt v katerem

Examples of using Project in which in English and their translations into Slovenian

we have been implementing a project in which we have made good
eno leto uresničujemo projekt v katerem smo naredili dobre

Where the law allows research on persons deprived of liberty, such persons may participate in a research project in which the results do not have the potential to produce direct benefit to their health only if the following additional conditions are met.
Kadar zakon dovoljuje raziskave na osebah, ki jim je odvzeta prostost, smejo take osebe sodelovati pri raziskovalnem projektu, pri katerem od izsledkov ni mogoče pričakovati neposredne koristi za njihovo zdravje le, če so izpolnjeni ti dodatni pogoji.

Birthday Reminder is a project in which we can add all our friends' birthday details and daily morning we
Opomnik za rojstni dan je projekt, v katerem smo lahko dodate vse podrobnosti rojstni dan naših prijateljev

SmartMForming is an innovative development project in which the mechanical power presses with high flexibility replaced with presses with sensors that regulate the status of tools,
SmartMForming je inovativni razvojni projekt, v katerem bi se mehanske servo preše visoke fleksibilnosti zamenjale s prešami s senzorji, ki regulirajo status orodja,

Corners began in 2010 as a two-year research and development project in which a group of 60 European artists
Platforma CORNERS je začela svoje delovanje leta 2010 kot dveletni raziskovalno-razvojni projekt, v katerem je skupina 60-ih evropskih umetnikov

the only fundamental long-term research project in which the European Union plays a leading role,
edini temeljni dolgoročni raziskovalni projekt, v katerem ima Evropska unija vodilno vlogo,

an EU Horizon 2020-funded project in which 13 Green Building Councils in Europe helped governments create strong strategies that will see their countries unlock the energy-saving potential in their buildings.
iz sredstev EU Obzorje 2020 financiranega projekta, v katerem je 13 združenj za trajnostno gradnjo- GBC-jev- v Evropi odigralo vodilno vlogo pri podpori nacionalnim vladam za oblikovanje močnih in trdnih strategij, ki bodo v svojih državah uvidele sprostiti potencial prihrankov porabe energije v svojih stavbah.

for instance a company should not evaluate a project in which it has participated
podjetje na primer ne bi smelo ocenjevati projekta, pri katerem je samo sodelovalo,

you are not succeeding in convincing us now with a project in which you are as generous in word as you are general in purpose.
prepričati francoskih socialdemokratov in tudi zdaj vam ne uspeva prepričati nas s projektom, pri katerem ste tako darežljivi z besedami kot ste splošni glede namena.

for instance a company should not evaluate a project in which it has participated
podjetje na primer ne bi smelo ocenjevati projekta, pri katerem je sodelovalo,

selected in accordance with the rules of the pupil exchange scheme or educational project in which the third-country national is participating.
je izbran na podlagi pravil programa izmenjave učencev ali izobraževalnega projekta, v katerem sodeluje državljan tretje države.

Projects in which Godelboard is participating.
Projekti, v katerih sodeluje TheBIGGuy.

Projects in which Malcolm E. is participating.
Pogled Projekti, v katerih sodeluje cinemax.

Projects in which Laci is participating.
Projekti, v katerih sodeluje Claudio.

Projects in which pax is participating.
Projekti, v katerih sodeluje cinemax.

Projects in which Taz51 is participating.
Projekti, v katerih sodeluje cinemax.

Projects in which Radegast is participating.
Projekti, v katerih sodeluje Claudio.

Projects in which we worked.
Projektov, v katerih smo sodelovali.

Projects in which Corvus is participating.
Projekti, v katerih sodeluje Michael.

Projects in which mglogan is participating.
Projekti, v katerih sodeluje Funtsis.