participating in the projectinvolved in the projecttaking part in the projectparticipating in the operation
vpletenih v projekt
udeleženi v projektu
involved in the project
vključene v projekt
involved in the projectincluded in the projectincorporated in the designintegrated into the project
vključenih v projekt
involved in the projectincluded in the projectlisted under the project
vključena v projekt
involved in the projectincluded in the project
sodeluje v projektu
participate in the projectis involved in the projectparticipate in the program
vkljuenih v projekt
se je v projekt vključil
Examples of using
Involved in the project
in English and their translations into Slovenian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
Everyone involved in the project deserves high praise!
Vsi sodelujoči pri projektu si zaslužijo izredno pohvalo!
You are actively involved in the project work.
Aktivno boste sodelovali v projektnem delu.
A single platform for all involved in the project(eInženiring).
Enotna platforma za vse deležnike na projektu(eInženiring).
Everyone involved in the project should be communicating frequently.
Vsi partnerji pri projektu naj bi redno posredovali informacije.
This person should not be involved in the project.
Tak človek sploh ne bi smel sodelovati pri projektu.
I am so pleased to be involved in the project.”.
Zelo sem srečna, da sem sodelovala pri projektu.".
Include people not directly involved in the project.
V ekipo vključite osebe, ki niso neposredno povezane s projektom.
I feel very happy to be involved in the project.”.
Zelo sem srečna, da sem sodelovala pri projektu.".
Notable architects involved in the project included the Florentine Filarete,
Pomembnejši arhitekti vključeni v projekt so bili Florentinec Filarete,
For creating Titanfall online undertook one of the developers involved in the project Call of Duty,
Za ustvarjanje Titanfall spletu zavezala, eden od razvijalcev, ki sodelujejo v projektu Call of Duty,
Young people involved in the project will actively participate in social processes in the field of employment.
Mladi, vključeni v projekt, bodo aktivno participirali v družbenih procesih na področju zaposlovanja.
Reduce the burden of experts involved in the project with project management activities,
Zmanjšati obremenjenost strokovnjakov, ki sodelujejo v projektu z aktivnostmi vodenja projekta,
Minimalism and clear contrasts involved in the project, merge into a magnificent image of modern housing,
Minimalizem in jasni kontrasti, vključeni v projekt, se združijo v čudovito podobo sodobnih stanovanj,
environment was a key skill acquired by people involved in the project.
okoljem ključno znanje, ki so ga pridobili udeleženi v projektu.
With a partner involved in the project of the ground infrastructure of the Center of space communication"Dubna",
S partnerjem, ki sodelujejo v projektu tal infrastrukture Centra prostor komunikacije"Dubna",
The SEARCH CORPORATION audit visit was conducted by the audit panel consisting of all the project partners involved in the project.
Obisk CPD preverjanja v SEARCH CORPORATION je izvedla skupina za CPD preverjanje, ki je bila sestavljena iz predstavnikov vseh partnerjev vkljuenih v projekt.
The only place you can find data entry career is by knowing people involved in the project.
Edino, kar lahko najdete kariero vnosa podatkov, je poznavanje ljudi vključeni v projekt.
Transnational meetings may take place in any of the Programme Countries involved in the project.
Transnacionalna srečanja lahko potekajo v kateri koli državi programa Erasmus+, udeleženi v projektu.
According to their assurances regarding the acquisition of environmental decisions in connection with the exploitation of natural gas, none of the partners involved in the project ever exerted any pressure.
Po njihovih zagotovilih glede pridobivanja okoljskih odločb v povezavi z izkoriščanjem zemeljskega plina nobeden od partnerjev, ki sodelujejo v projektu, ni nikoli izvajal nikakršnih pritiskov.
The TÅ C Maribor audit visit was conducted by the audit panel consisting of all the project partners involved in the project.
Obisk CPD preverjanja v TÅ C Maribor je izvedla skupina za CPD preverjanje, ki je bila sestavljena iz predstavnikov vseh partnerjev vkljuenih v projekt.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文