INVOLVED IN THE STUDY in Slovenian translation

• vključena v študijo
• sodeloval v raziskavi
• vključen v raziskavo
• sodeloval v študiji
• sodelujejo pri študiju
• vključen v študijo

Examples of using Involved in the study in English and their translations into Slovenian

Roebroeks, who also wasn't involved in the study, said the fact that similar rings haven't been found anywhere else makes it hard to test any theory about how they came to be.
Roebroeks, ki prav tako ni bil vključen v študijo, je dejal, da podobni obroči niso našli nikjer drugega, otežuje preizkušanje teorije o tem, kako so prišli.

who was not involved in the study.
ni bila vključena v študijo.

who wasn't involved in the study.
ni bil vključen v študijo.

in better with their lifestyle, says Scott Bea, PsyD,"> a psychologist at the Cleveland Clinic who was not involved in the study.
psiholog na kliniki Cleveland, ki ni bil vključen v študijo.

a risk expert at Britain's University of Cambridge who was not involved in the study.
strokovnjak za tveganja na britanski Univerzi v Cambridgeu, ki ni bil vključen v študijo.

Additionally, it was discovered that nearly 31% of patients with venous leg ulcers involved in the study were not receiving the necessary compression therapy(a staple conservative treatment method)[8].
Poleg tega so ugotovili, da skoraj 31% bolnikov z venskimi razjedami na nogah, vključenih v raziskavo, ni prejelo potrebne kompresijske terapije(osnovna konzervativna metoda zdravljenja)[8].

From 18 countries were involved in the study, which used radio astronomy to look at a segment of sky over the northern hemisphere, and found 300,000 previously
Več kot 200 astronomov iz 18 držav je sodelovalo v študiji, v kateri so z radioastronomijo pregledovali nebo nad severno poloblo in odkrili 300.000 doslej še nevidenih izvorov svetlobe,

More than 200 astronomers from 18 countries were involved in the study, which used radio astronomy to look at a segment of the sky over the northern hemisphere
Več kot 200 astronomov iz 18 držav je sodelovalo v študiji, v kateri so z radioastronomijo pregledovali nebo nad severno poloblo in odkrili 300.000 doslej še nevidenih izvorov svetlobe,

Foundation found that of the 2,119 men involved in the study, 440(21 percent)
fundacija Mayo, so pokazali, da je od študije, ki je sodelovalo 2.119 moških, 440(21%)

Foundation found that of the 2,119 men involved in the study, 440(21 percent) reported a family history of enlarged prostate.
fondacije Mayo so pokazale, da je od 2,119 moških, ki so sodelovale v raziskavi, 440(21%) poročalo, da je ta problem tudi med svojimi moškimi sorodniki.

The Hollings Cancer Institute at the University of South Carolina has conducted a double blind study on a group of 500 cervical cancer patients that excited all involved in the study.
Inštitut The Hollings Cancer Institute univerze University of South Carolina je izvedel dvojno slepo študijo, v kateri je sodelovalo 500 bolnikov z rakom grla, ki je vse presenetila in navdušila.

we create long-term connections with people of our species," said Nicholas Christakis, a social scientist at Yale University involved in the study.
sicer sociolog na univerzi Yale, ki je sodeloval na pri raziskavi, objavljeni v znanstveni reviji Proceedings of the National Academy of Sciences.

who was not involved in the study.
ki je sodeloval pri raziskavi.

who drink water,” Roberto, who wasn't involved in the study, said by email.
vodo pijejo," pravi Roberto, ki ni sodelovala pri raziskavi.

who was not involved in the study.
ki ni sodeloval pri raziskavi.

Paola Villa, an archaeologist at the University of Colorado at Boulder who wasn't involved in the study, said the site"provides strong evidence of the great antiquity of those elaborate structures and is an important
Paola Villa, arheologinja na Univerzi v Koloradu pri Boulderju, ki ni bila vključena v študijo, je dejala, da je spletno mesto"močno dokazano o veliki antiki teh strukturiranih struktur

who was not involved in the study.
v Sheffieldu Tim Chico,"> ki ni sodeloval v raziskavi.

James Hunt, a tsunami expert at the U.K. 's National Oceanography Centre who was not involved in the study, said the research makes it clear that“even modest landslides could produce high-amplitude anomalous tsunami waves on opposing island coastlines.”.
James Hunt, strokovnjak za cunami v Nacionalnem centru za oceanografijo Združenega kraljestva, ki ni bil vključen v raziskavo, je povedal, da raziskave kažejo, da bi lahko"celo skromni zemeljski plazovi povzročili visok amplitudni anomalni valovi cunamija na nasprotnih otokih.".

who was not involved in the study said:"These findings provide important
ki ni sodeloval v študiji, pa je dejal, da te ugotovitve zagotavljajo nove

James Hunt, a tsunami expert at the United Kingdom's National Oceanography Centre who was not involved in the study, said the research makes it clear that"even modest landslides could produce high-amplitude anomalous tsunami waves on opposing island coastlines.".
James Hunt, strokovnjak za cunami v Nacionalnem centru za oceanografijo Združenega kraljestva, ki ni bil vključen v raziskavo, je povedal, da raziskave kažejo, da bi lahko"celo skromni zemeljski plazovi povzročili visok amplitudni anomalni valovi cunamija na nasprotnih otokih.".