PROPER SELECTION in Slovenian translation

• pravilno izbiro
• ustrezno izbiro
• pravilnim izborom
• pravilna izbira

Examples of using Proper selection in English and their translations into Slovenian

Hence, the proper selection is always necessary
Zato je pravilna izbira potrebna, da pokažete svoje občutke,

With proper selection of seeds, planting,
S pravilno izbiro semen, sajenje,

Equally important is the proper selection of colors, which largely affects the overall perception of the apartment.
Enako pomembna je pravilna izbira barv, kar v veliki meri vpliva na splošno dojemanje stanovanja.

With a properly positioned winter garden and the proper selection of glazing, shading,
S pravilno postavljenim zimskim vrtom in pravilno izbiro zasteklitve ter senčenja

The main secret of the transformation of the apartment is the proper selection of materials, colors and lighting!
Glavna skrivnost transformacije stanovanja je pravilna izbira materialov, barv in razsvetljave!

With proper selection of the drug, treatment under the supervision of a physician
S pravilno izbiro zdravila, zdravljenje pod nadzorom zdravnika

Proper selection of finishes will make using the shower comfortable,
Pravilna izbira končnih obdelav bo omogočila udobno uporabo tuša

so it is necessary to provide for a proper selection of materials and a professional installation in time.
je potrebno pravočasno poskrbeti za pravilno izbiro materialov in za strokovno vgradnjo.

Hence, proper selection is necessary
Zato je pravilna izbira potrebna, da pokažete svoje občutke,

can be achieved through proper selection and placement of screening materials
je mogoče doseči s pravilno izbiro in namestitvijo materialov za presejanje

Privacy from neighbors as well as shade can be achieved through the proper selection and placement of screening materials and a canopy of trees.
Zasebnost sosedov, pa tudi senco, je mogoče doseči s pravilno izbiro in namestitvijo materialov za presejanje in krošnjami dreves.

Considerable importance is also in the proper selection of materials, since they must be resistant to moisture.
Pomemben pomen je tudi pri pravilni izbiri materialov, saj morajo biti odporni proti vlagi.

A component of a successful design is the proper selection of materials from which furniture is made.
Sestavni del uspešnega oblikovanja je pravilen izbor materialov, iz katerih je izdelano pohištvo.

directing to the proper selection of the winning numbers.
usmerjanje k pravilnemu izboru zmagovalnih številk.

and assistance in proper selection of refractory materials for particular processes.
projektiranje in pomoč pri pravilni izbiri ognjevzdržnih materialov za določen proces.

As a result, with proper selection of intensity and duration of magnetic therapy you can get a good therapeutic effect in diseases of the nervous system and spinal column.
Kot rezultat, s pravo izbiro intenzivnosti in trajanja magnetne terapije dobite dober terapevtski učinek pri boleznih živčnega sistema in hrbtenice.

With a proper selection of output materials, it is possible to adjust the profile features to the needs
S primerno izbiro izhodnih materialov je možno prilagajanje lastnosti profilov potrebam

The proper selection of equipment and materials is the main goal for which this plan is developed.
Pravi izbor opreme in materialov je glavni cilj, za katerega se ta načrt razvija.

as it is primarily for the proper selection of materials and verification of certain influencing factors that makes our hammers better,
saj gre predvsem za pravilno izbiro materialov in preverjanja določenih vplivnih dejavnikov, smo se odločili,

With proper selection of the circulating pump performance
S pravilno izbiro krožečega delovanja črpalke