QUALIFIES in Slovenian translation

• izpolnjuje pogoje
• kvalificira
• šteje
• upravičen
• kvalificiran
• usposobi
• v kvalifikacijah

Examples of using Qualifies in English and their translations into Slovenian

If you're wondering what qualifies me.
Če se sprašujete,, kaj mi ustreza pogojem.

If no player can meet this requirement, no low qualifies.
Če te zahteve ne izpolni noben igralec, se ne kvalificira nobena nizka kombinacija.

I don't think this actually qualifies as a crisis.
Mislim, da tega ne bi opredelil kot krizo.

I agree, though I doubt this qualifies as dinner.
Se strinjam. Čeprav dvomim, da se tole kvalificira kot večerja.

active nucleus qualifies the gorgeous island universe as a Seyfert galaxy
aktivno jedro kvalificira ta veličasten vesoljski otok kot Seyfertovo galaksijo,

How will you know what qualifies a lead for sales without knowing if your defined SQLs are successfully sold?
Kako boste vedeli, kaj kvalificira potencialno stranko za prodajo brez da bi vedeli, ali so vašim predhodnim SQL leadom(sales-qualified lead) uspešno zaključili prodajo?

Entering other persons' data qualifies as unlawful data management,
Vnos podatkov drugih oseb se šteje kot nezakonito upravljanje podatkov,

Our Responsible Adult Course online training qualifies job seekers in BC to gain the experience necessary for working with children.
Naše spletno usposabljanje za odgovorne odrasle kvalificira iskalce zaposlitve v BC, da pridobijo izkušnje, potrebne za delo z otroki.

If your child no longer qualifies to immigrate with you based on age,
Če vaš otrok ni več upravičen do priseljevanja z vami na podlagi starosti,

B30 A contract that qualifies as an insurance contract remains an insurance contract until all rights
B30 Pogodba, ki šteje kot zavarovalna pogodba, ostane zavarovalna pogodba vse do takrat,

This qualifies them as EMTs and finishes their formal education prior to joining the fleet
To jih šteje za EMT in končuje formalno izobrazbo, preden se je pridružilo floti

I'm not sure if busting a couple of small-time drug dealers qualifies me for espionage work, Dr. Manchester.
Nisem prepričan, da me aretacija parih dilerjev kvalificira za delo iskanja vohuna, dr. Manchester.

If your child no longer qualifies to immigrate with you based on age,
Če vaš otrok ni več upravičen do priseljevanja z vami na podlagi starosti,

There is no one"profile" that regularly qualifies for more surveys than the rest.
Ne obstaja»profil«, ki bi bil redno kvalificiran za več anket kot pa ostali.

Supermicro qualifies and certifies every contract manufacturer
Supermicro usposobi in certificira vsakega svojega pogodbenega proizvajalca

I think that this qualifies me not as intelligent, but as a genius….
Mislim, da me to ne kvalificira le kot pametnega, ampak kot genija….

Even if a new compression technology qualifies as“revolutionary,” its adoption would cost its owners a fortune in time
Tudi če nova tehnologija stiskanja šteje za"revolucionarno", bi njegovo sprejemanje stalo svojim lastnikom za bogastvo v času

An original statement from the director of the local Social Services Agency branch certifying that the applicant qualifies for monthly social benefits.
Izvirnik izjave direktorja lokalne podružnice Agencije za socialnovarstvene storitve, s katero se potrjuje, da je prosilec upravičen do mesečnih socialnih prejemkov.

Mercury waste' means mercury that qualifies as waste, in accordance with Article 3(1),
Odpadki z živim srebrom“ pomenijo živo srebro, ki šteje za odpadek v skladu s členom 3(1)

The increased protection rating IP 67 qualifies them for use in wet areas in the food industry.
Večja stopnja zaščite IP 67 jih kvalificira za uporabo v mokrih območjih v živilski industriji.