RETURNABLE in Slovenian translation

• vračljivih
• povratne
• mogoče vrniti
• vračljive

Examples of using Returnable in English and their translations into Slovenian

The Global Returnable Asset Identifier is one of two GS1 keys for asset identification.
Globalni identifikator vračljivega sredstva(GRAI) je eden od identifikacijskih ključev GS1 za identifikacijo sredstev.

you will soon spend even returnable funds.
boste kmalu porabili tudi vračljiva sredstva.

this is only first time required and returnable.
embalažni list, ki je le prvič potreben in vračljiv.

He also knows how to produce actions with"direct" and"returnable" actions.
Prav tako zna vedeti, kako deluje z"neposrednimi" in"povratnimi" dejanji.

Coding and marking specialist Linx Printing Technologies has launched its new returnable Linx Black bottling ink 1068 to enable the reuse of glass bottles used in the drinks industry.
Specialist za kodiranje in označevanje je podjetje Linx Printing Technologies, ki je uvedlo novo povratno linijsko črnilo1068 Linx Black za označevanje steklenic namenjenih ponovni uporabi.

Bin A, if it's returnable, which it never is,
ZABOJ A, ZABOJ B- Zaboj A, ce je vrnljivo,

using returnable glass bottles,
uporaba povratne steklene embalaže,

suppliers of those retail chains with which eLog Adria has signed the Contract on a unified system of using the reusable returnable packaging.
dobaviteljem tistih trgovskih verig s katerimi ima eLog Adria sklenjeno Pogodbo o konsolidiranem sistemu uporabe večkratne povratne embalaže.

where they are still being applied(pint for milk in returnable bottles and beer
izjem po členu 1(b), kjer se te še uporabljajo(pinta za mleko v vračljivih steklenicah ter pivo

in respect of pint for milk in returnable bottles and beer
sicer za pinto za mleko v vračljivih steklenicah ter pivo

encouraging the use of returnable packaging or for the collection and recycling of waste
spodbujanje uporabe vračljive embalaže ali zbiranje odpadnih baterij

As regards fixing a date to end the current exemptions(pint for milk in returnable bottles and beer
Kar zadeva določitev datuma za odpravo sedanjih izjem(pinta za mleko v vračljivih steklenicah ter pivo

kiosks, one-way or returnable systems for every use- at Rauch you will find the right packing size.
sistemi za enkratno uporabo ali povratni sistemi za vsako uporabo- pri Rauch-u boste našli prave velikosti pakiranja.

All returnable.
Vse lahko vrnem.

Are the bags returnable?
Ali so palete vračljive?

Are the plates returnable?
Ali so palete vračljive?

Used products are not returnable.
Rabljeni izdelki niso primerni za vrnitev.

With returnable packaging, we reduced packaging waste by 36 percent.
S povratno kartonsko embalažo smo zmanjšali odpadno embalažo za 36 odstotkov.

In reality the document as amended protects the rights of returnable immigrants and their continued stay in Europe much more than it ensures their repatriation.
Spremenjeni dokument pravzaprav varuje pravice priseljencev, ki se morajo vrniti, in njihovo nadaljnje bivanje v Evropi v večji meri, kot zagotavlja njihovo vračanje.

the Customer has the option to select products simultaneously from one or more returnable orders(those within a maximum of 30 days).
izbere izdelke za vračilo hkrati iz več različnih naročil(za vračila v roku maksimalno 30 dni).