SAME OR DIFFERENT in Slovenian translation

• istih ali različnih
• enaki ali drugačni
• isti ali drugi
• istem ali različnih
• isti ali različnih

Examples of using Same or different in English and their translations into Slovenian

Filter_input_array- Get several input variables and filter them with the same or different filters.
Filter_input_array pridobi več vnosnih spremenljivk in jih filtrira z enim ali večimi filtri.

You do not know if they are the same or different.
Ugotoviti morate, ali so enaki ali različni.

Pieces of paper, can be the same or different colors.
Po izbiri parov obroči so lahko enaki ali različni barvi.

He must ask whether these are the same or different.
Ugotoviti morate, ali so enaki ali različni.

The system can play the same or different music in each of the zones.
V prostorih se lahko predvaja enaka ali različna glasba.

Are Listen and Hear the Same or Different?
Poslušati in slišati, dve enaki ali različni lastnosti?

Discuss the reasons why they are the same or different.
Utemeljijo, zakaj so različne ali podobne.

Which can be the same or different.
Ki je lahko takšno ali drugačno.

This is to help establish what areas are the same or different colors.
Ugotovi, ali sta polji enake ali različne barve.

The various residues R" may be the same or different.
Vse skupine R so lahko enake ali različne.

You can add either a same or different filters to each and every image.
V vsak list ali pogled lahko dodate enako ali drugačno sliko.

All the R1 and R2 groups can be the same or different.
Vse skupine R so lahko enake ali različne.

Those under 9 who have received at least two doses of flu vaccine previously(in the same or different seasons) will only need one dose.
Tisti, mlajši od 9 let, ki so prej prejeli vsaj dva odmerka cepiva proti gripi prej(v istih ali različnih sezonah), potrebujeta samo en odmerek.

Those younger than 9 who have had at least two doses of flu vaccine previously(in the same or different seasons) will only need one dose.
Tisti, mlajši od devetih, ki so prej imeli vsaj dva odmerka cepiva proti gripi prej(v istih ali različnih letnih časih) potrebovali le en odmerek.

select three points on the same or different models in the document.
izberite 3 točke na istem ali različnih modelih v dokumentu.

Those younger than 9 who had at least two doses of flu vaccine(in the same or different seasons) will only need one dose.
Tisti, mlajši od 9 let, ki so prej prejeli vsaj dva odmerka cepiva proti gripi prej(v istih ali različnih sezonah), potrebujeta samo en odmerek.

distances are the same or different.
itd. so isti ali različnih.

Those younger than 9 who have had at least two doses of flu vaccine previously(in the same or different seasons) will only need one dose.
Tisti, mlajši od 9 let, ki so prej prejeli vsaj dva odmerka cepiva proti gripi prej(v istih ali različnih sezonah), potrebujeta samo en odmerek.

regardless of whether the payment is between parties in the same or different countries.
gre za nakazila med strankami v isti ali različnih državah.

different site collections in the same or different SharePoint environments.
na različne zbirke mest v istih ali različnih SharePoint okoljih.