SHE HAD TO GO in Slovenian translation

• je morala iti
• je morala oditi

Examples of using She had to go in English and their translations into Slovenian

Well, she had to go somewhere because she ain't here.
No, ona je morala iti nekam ker je ni tukaj.

Nanny told me she had to go away.
Nanny mi je povedala, da se je morala odseliti.

We talked and then she had to go.
Pogovarjali sva se potem pa je že morala oditi.

She said she had to go.
Rekla je, da mora iti.

We finished questioning her, she said she had to go.
Ko sem jo spraševal je rekla, da mora iti.

Since she had to go to work, she told the repairman,"I will leave a key under the mat.
Ker je morala iti v službo, serviser pa pozneje ni več delal, mu je naročila:»Ključ bom pustila pod predpražnikom.

Since she had to go to work the next day,
Ker je morala iti v službo, serviser

Only she was so competent it used to depress me, so she had to go.
Bila je tako nesposobna, da sem padala v depresijo, zato je morala oditi.

Since she had to go to work the next day,
Ker je morala iti v službo, serviser

Look, tonight's big complaint was, she had to go see her old man.
Glej, nocojšnji-jevo velik pritožba je bila, Je morala iti videti njen starec.

Well, her aunt just passed, so she had to go back to Poughkeepsie.
No, njena teta pravkar minilo, zato je morala iti nazaj v Poughkeepsieja.

describe how she had to go to Eridu in order to receive the gifts of civilization.
kako je morala priti v Eridu, da bi prejela darove civilizacije.

then she told me that Eric had just called her and she had to go.
potem mi je povedala, da jo je Eric poklical in da mora iti.

and then she had to go on a date with a total dumpster fire of a human.
nato pa je morala iti na dan s celotnim požarnim ognjem človeka.

Illusion or not, she had to GO.
Kriva vohunstva ali ne, morala je oditi.

She has to go to Tom and tell him that she never loved him.
Iti mora k Tomu in mu povedati, da ga nikdar ni ljubila.

Huh, sometimes she has to go, yes.
Huh, včasih mora iti, ja.

She has to go in the wheelchair, huh?
Mora iti v invalidskem vozicku, huh?

Just reminder her tomorrow she has to go at 7 to do her blood test.
Samo spomni jo da jutri mora iti ob 7i dati krvne teste.

I think she has to go to the hospital.
Mislim, da mora v bolnišnico.