SHE HAD TO GO in Arabic translation

• كان عليها أن تذهب
• اضطرت للذهاب
• عليها الذهاب
• كان علي ها الذهاب
• واضطرت للذهاب

Examples of using She had to go in English and their translations into Arabic

No. She had to go home.
لا، وجب عليها العودة إلى البيت

She had to go someplace.
إنها مضطرة للذهاب لمكان ما

She had to go by the office.
اضطرت للمرور على المكتب

She had to go to work.
عليها أن تذهب للعمل واضح

I told her she had to go.
لقد أخبرتها أن عليها الرحيل

You both knew it was dangerous but she had to go.
كلاكما عرفتما أن ذلك كان خطر لكنها اضطرت الى الرحيل

and she said she had to go home.
قالت انها اضطرت للذهاب الى المنزل

She got paid, so she had to go.
دفعوا لها المال فكان عليها أن تموت

The patient said she had to go pee.
لقد قالت المريضةُ أنّها تريد التبوّل

She was released seven hours later, and she had to go directly to hospital due to the trauma suffered.
وبعد إطلاق سراحها بسبع ساعات، اضطرت للذهاب مباشرة إلى المستشفى بسبب الصدمة التي لحقت بها جراء ذلك

She didn't talk long. She said she had to go. Dee was at the door.
ولم تطل الحديث، قالت إن عليها الذهاب كان(دي) عند الباب

I was just with Pam and she got all shivery, and then she told me that Eric had just called her… and she had to go.
كنت رفقة(سام) وارتجف كامل جسدها، أخبرتني أن(إيرك) اتصل بها وأن عليها الذهاب

Said something about someone giving some book to the wrong Barbara Rutledge, and now she had to go find the right Barbara.
قال شيئا عن شخص يعطي بعض الكتاب إلى الخطأ باربرا رتليدج، والآن كان عليها أن تذهب العثور على الحق باربرا

he told Lassie that… that she had to go away, far away.
الحارس يقدم واخبر لاسى ان عليها الذهاب بعيدا من هناك

You know, she had to go through all those years and all of those milestones alone.
تعلمين, كان عليها الذهاب في كل هذه السنين و كل هذه المعالم, لوحدها

I knew a girl who got a tampon stuck and she had to go to the walk-in clinic.
أنا أعرف فتاة سدادتها الصحية علقت أيضًا و إضطرت للذهاب للعيادة المتنقلة

But she had to go there, otherwise there would be no food or no warmth in the house.
لكنها اضطرت إلى الذهاب إلى هناك، وإلا لن يكون هناك أي طعام أو أي الدفء في المنزل

I still think it's just so sad she felt like she had to go through that all by herself, you know?
ما زلت أعتقد أنه شيء محزن أنها شعرت أنها اضطرت إلى الذهاب من خلال أن قبل كل شيء بنفسها، هل تعلم؟?

She had to go to the bathroom a few times, hear three stories…
يجب ان تذهب الى الحمام عدة مرات وتستمع الى ثلاث قصص

To escape one man who thought she was a liar, she had to go to one who knew she was a thief.
لتهرب من رجل يعتقد أنها كاذبة عليها أن تذهب إلى آخر يعلم بأنها لصة